早上好。今天是星期五。我们来看看曼哈顿教堂是怎么建造的发现其创始成员之一是一名被奴役的妇女。我们也会求出a他提议改变餐馆处理垃圾的方式。

　　第五大道长老会(Fifth Avenue Presbyterian Church)的理事们每月开会的那个房间，位于西55街与圣所相邻的一栋建筑的五楼，一直被称为会议室。从周日开始，它将被称为贝茜·杰克逊会议室。

　　这个名字是为了纪念1808年教会26位创始成员之一——教会领袖发现，她是一名被奴役的妇女。

　　他们还发现，她被教会的第一位牧师约翰·布罗德黑德·罗曼博士奴役。

　　现任主任牧师斯科特·布莱克·约翰斯顿(Scott Black Johnston)任命了一个特别工作组。它的建议说，实际上，教会如果不记住杰克逊，就不能再记住罗姆尼——在会议室同一楼层的罗姆尼厅长期纪念罗姆尼。

　　但教会对她的细节知之甚少。“我们所知道的(或者自认为知道的)关于贝茜·杰克逊的一切都可以用一段话讲完，”该协会在其网站上说。

　　她出生于1782年左右，在罗曼被召到曼哈顿担任雪松街教会(后来成为第五大道长老会)的第一任牧师之前，她是罗曼在奥尔巴尼家中两个被奴役的人之一。她于1811年被罗曼的家人释放，并于1825年去世。

　　布莱克·约翰斯顿博士说，他曾要求教堂的档案保育员戴尔·汉森(Dale Hansen)阅读罗曼的所有布道，寻找提到奴隶制的地方，“因为我很好奇:他是奴隶制的辩护者吗?”

　　“据我所知，他不是，”布莱克·约翰斯顿博士说。他从来没有说过任何积极的话，但他也不像布鲁克林的亨利·沃德·比彻(Henry Ward Beecher)那样是废奴主义者。再说一遍，这是1808年。”那是比彻出生前五年。

　　罗曼在担任教会牧师的17年里，只在布道中提到过一次奴隶制。“他确实说这是一种罪恶，”布莱克·约翰斯顿博士说。这是在她被释放之后。他在这个故事中不是英雄，但他也不是一些人想要他成为的恶棍。”

　　直到2018年，约翰·杰伊刑事司法学院(John Jay College of Criminal Justice)发布了《纽约奴隶制记录索引》(New York Slavery Records Index)，列出了从1525年到南北战争期间被奴役的人和那些把他们当作奴隶的人，教会才意识到其最初成员名单上的第一位牧师和姓氏之间令人不安的联系。经过搜索，发现了一份释放记录，表明杰克逊已被罗梅恩的家人释放。

　　除了重新命名会议室，教会还委托制作了杰克逊的肖像，尽管布莱克·约翰斯顿博士说，一些会众担心他们没有她的肖像供艺术家创作。“我说，‘有数百万耶稣的肖像，但没有人有他的照片，’”布莱克·约翰斯顿博士说。

　　教堂招募了克莱顿·辛格尔顿(Clayton Singleton)，他是弗吉尼亚州诺福克的一名画家，他用他在戏剧制作中认识的一位退休教师作为模特。“她有我读过的作品中描述的那种活泼好动，”他说。“完美的选角，如果你愿意的话。”

　　教会还为主日学校的孩子们准备了一个小包。“有时候我们需要为我们做错的事情说对不起，”它说。“有时候教会也需要这样做!”

　　辛格尔顿说，他上次来纽约时曾参观过这家公司的董事会。他说:“我站在那里，我在想，它可以挂在那边的墙上——就是那个地方。”

　　“我想，哇，这就是贝茜要去的地方，”他说。“这很感人，它让我想起了我的母亲、我的祖母、我的曾祖母和我的曾曾祖母，以及我所知道的所有让他们找到我的事情。我站在那里，对这个女人充满敬畏，她做了这些奇迹般的美丽事情，引导了现在在教堂的每个人。”

　　天气

　　今天大部分时间阳光明媚，最高气温接近67度，有微风。晚上有云，有可能下雨，最低气温在58度左右。

　　另一半停车

　　有效期至5月26日(五旬节)。

　　移民住房:纽约市首先尝试了酒店，然后是帐篷，然后是游轮码头，然后是学校体育馆。随着移民的不断到来，市长呼吁理解和想法。

　　乔治·桑托斯(George Santos):周三，众议院共和党人否决了民主党人强行就驱逐纽约州众议员乔治·桑托斯(George Santos)进行投票的努力。上周，乔治·桑托斯被控13项联邦指控。

　　世界杯决赛:哪个城市将主办2026年世界杯男足决赛的决定预计将在今年秋季公布。纽约地区的领导人正在提出他们的理由，达拉斯和洛杉矶也在竞选中。

　　体育场翻新:新泽西州欣奇利夫体育场历经了1亿美元的翻新，从拆除中得以挽救。它现在将作为一个小联盟棒球场和一个黑人联盟博物馆。

　　看点:为《纽约时报》报道乌克兰战事的马克·桑托拉(Marc Santora)在基辅参加《纽约时报特写山姆·罗伯茨》(the New York Times Close Up With Sam Roberts)节目。《纽约时报》杂志的特约撰稿人苏珊·多米努斯(Susan Dominus)讨论了她的文章《治疗——真的有效吗?》这个节目每周五下午5点，周六下午5点，周日下午5点播出。

　　垃圾和老鼠。老鼠和垃圾。通常情况下，这两者是同时出现的，但在周四，该市提出了另一种方法来区分它们:要求餐馆和酒店把垃圾装在容器里，而不是袋子里。

　　该规定将适用于4万家与食品相关的企业——“从唐恩都乐到绿色酒馆，”该市卫生专员杰西卡·蒂施告诉我们的市政厅分社社长艾玛·g·菲茨西蒙斯。蒂施说:“我们希望人们明白，街上的袋子会招来老鼠。”他还补充说，每个人都需要“把装老鼠食物的黑色袋子从街上清除出去”。

　　关于老鼠和街上的垃圾之间的联系，这是毫无疑问的。“我们有这么多老鼠的原因是我们街上有这么多垃圾袋，”《土地肥厚:纽约过去200年的垃圾》(Fat of The Land: Garbage in New York, The Last 200 Years)一书的作者本月早些时候告诉我。从1989年到1992年，他担任卫生部门的政策规划主任。

　　新的规则变化是该市计划的一部分，该计划通过转向集装箱化来消除恶臭的垃圾袋，将垃圾放置在老鼠无法咀嚼的封闭容器中。像巴塞罗那和布宜诺斯艾利斯这样的城市已经接受了这个想法。但是容器占用空间。该市本月早些时候发布的一份关于垃圾集装箱化的报告称，在全市范围内实施它将意味着在一些街区减少约15万个停车位，占停车位的25%。

　　通常，餐馆的垃圾——塞满食物残渣的垃圾袋——会在路边躺上几个小时，让老鼠有足够的时间来掠夺，直到商业垃圾车把它们运走。这座城市因街道上堆积着恶臭的垃圾袋而臭名昭著。目前，许多餐馆和酒店早在晚上8点就开始倒垃圾了。

　　卫生部门将于6月22日就食品相关企业使用容器的建议举行公开听证会。该规定最早将于7月生效。就在一个月前，市长埃里克·亚当斯(Eric Adams)的新“老鼠沙皇”凯瑟琳·科拉迪(Kathleen Corradi)表示，她将把重点放在减少街道上的食物浪费上，专家称此举将最有效地控制老鼠的数量。

　　都市日记

　　亲爱的日记:

　　我住在布鲁克林的绿点区(Greenpoint)，我会带着我的丝质梗狗贝利·普丁(Bailey pudin)在附近散步。

　　散步时，我经常会遇到一位年长的邻居詹姆斯，他坐在一个街区外他家的前门廊上。有一天，我问他是否认识能帮我搬家的人。

　　“玛丽，”他说，“我问问周围的人，然后打电话给你。”

　　一周后，詹姆斯看见我在遛贝利·普丁，他告诉我他试着在电话簿上找我，甚至打过电话查号台，但没有玛丽·普丁的名字。

　　詹姆斯，我说，我姓麦克劳克林，不是普丁。

　　——玛丽·麦克劳克林

　　插图:Agnes Lee在这里发送稿件，在这里阅读更多都市日记。

　　很高兴我们能在这里相聚。周一见。——J.B.

　　附:这是今天的迷你填字游戏和拼写比赛。你可以在这里找到我们所有的拼图。

　　梅丽莎·格雷罗、杰弗里·弗提塞拉、里克·马丁内斯、奥利维亚·帕克和伯纳德·莫卡姆为《今日纽约》撰稿。您可以通过nytoday@nytimes.com与该团队联系。

　　在这里注册，以在您的收件箱中获取此时事通讯。