智利圣地亚哥，12月7日(EFE)——周四，圣地亚哥上诉法院法官Paola Plaza拒绝了诗人、诺贝尔奖得主巴勃罗·聂鲁达的家人和智利共产党提出的重新调查聂鲁达争议性死亡的请求。聂鲁达的死亡发生在1973年，距离推翻社会党总统萨尔瓦多·阿连德的军事政变仅12天。

　　在EFE查阅的判决书中，法官辩称，智利政府已经提供了阐明事实所需的一切资源，因此，原告要求的新诉讼程序不会导致不同的结果。

　　广场辩称，调查包括“本地和外国专家”的参与，“在刑事调查中使用前所未有的技术”，收集证词、文件和警方报告，以及“各方提出的澄清事实的所有方面”。

　　出于这个原因，她认为诗人的家人和智利共产党(他是其中的一员)要求的新诉讼程序“没有结果，已经开始了，而且已经过期了”。

　　新证据

　　10月11日，智利共产党提出上诉，要求扩大对提交人有争议的死亡事件的调查，据他当时的司机说，他是被政变部队毒死的，目的是加重他的病情，加速他的死亡。

　　该请求要求进行调查，以确定为什么在聂鲁达的尸体中发现了一种细菌，根据几位专家和医疗记录，这种细菌是不应该存在的，以及聂鲁达是死于他被诊断患有的晚期前列腺癌，还是独裁政权的特工用这种细菌毒死了他。

　　该党现任主席劳塔罗·卡莫纳(Lautaro Carmona)说，“我们有政治、道德、伦理和法律上的义务，在具有历史重要性的问题有待解释时，做一个机构必须做的事情。”

　　聂鲁达于1973年9月23日在圣地亚哥的圣玛丽亚诊所去世，一天后他被流放到墨西哥，在那里他本可以扮演反对智利独裁者奥古斯托·皮诺切特的角色，让世界关注智利发生的事情。场方程

　　jm / ics