北怀尔德伍德，新泽西州(美联社)——新泽西州环境官员将允许一个海滨小镇对其严重侵蚀的海滨进行紧急修复，尽管他们与市政官员就如何最好地保护受欢迎的泽西海岸度假胜地脆弱的海岸线进行了长达数年的斗争。

　　周三，国家环境保护部告诉北怀尔德伍德，它可以重塑三个街区的沙丘，并修复公共通道，使它们能够在即将到来的阵亡将士纪念日假期周末安全使用。

　　这一举动标志着该市和该州之间长期争论的转折点，争论的焦点是如何确保海滩足够宽，适合娱乐活动，以及确保沙丘足够坚固，以保护该市免受沿海风暴的侵袭。

　　北怀尔德伍德及其周边的沿海邻居并没有像泽西海岸其他大部分地区几十年来一直得到的那样，定期进行海滩补充项目，部分原因是难以获得业主的批准。

　　因此，在过去的十年里，它经历了严重的侵蚀，并表示需要立即采取紧急措施，包括支撑沙丘和建造另一座钢海堤来补充已经建成的海堤。

　　该州一再拒绝批准此类工程，称由于海浪携带沙子沿着海堤等坚硬屏障冲刷，实际上可能会加剧侵蚀。它说，香港应该继续依靠卡车从大陆采石场运来沙子。但在过去十年里，该市为此花费了2100万美元，目前正在起诉州政府，要求收回这些成本。

　　在给纽约市的一封信中，DEP引用了这项工作的紧急性质，解释了为什么现在批准这项工作。

　　修复沙丘的许可代表了北怀尔德伍德的一次胜利，尽管它被证明是短暂的。

　　“我们的要求太明显了，如果他们再次拒绝，那就太荒谬了，”共和党人、市长帕特里克·罗内洛(Patrick Rosenello)说。“对他们来说，最终同意我们所说的当然是令人满意的。”

　　罗森内洛说，联邦政府已经表示，在所有批准获得批准后的18到24个月，将开始对怀尔德伍兹的海滩进行补充。

　　他说:“即使我们明天就得到了所有的批准，我们也要等到2025年才能把这个项目放在这里。”

　　罗内洛说，卡车下周应该开始运沙，并预计维修工作将在阵亡将士纪念日周末之前完成。

　　在一场错综复杂的持续诉讼中，该州起诉北怀尔德伍德公司，要求其赔偿1200万美元，原因是此前未经批准的海滩维修。该市正在起诉该州，以收回将沙子运到被侵蚀的海滩上的费用。

　　该州发布的许多违规通知仍然有效，其中一项涉及该市几年前在一段海滨地区进行的工作，据称该地区已被严重侵蚀。该州表示，这项工作摧毁了8英亩的植被沙丘，包括6.7英亩的重要野生动物栖息地和1.1英亩的淡水湿地。

　　北怀尔德伍德公司未经州政府批准，在大约10个街区内建造了一个乙烯基和钢铁隔板，称需要紧急采取行动保护生命和财产。这与该市想要建造的最新隔离墙是分开的，但他们同意暂时放弃。

　　罗内洛说，该市已经通过正常渠道重新申请进行更广泛的海滩工作的许可，而不是像去年秋天那样寻求紧急批准。

　　＿＿＿

　　关注韦恩·帕里的推特账号www.twitter.com/WayneParryAC