西雅图(美联社)——警方称，一名西雅图警官兼工会领袖因对一名被一辆警车撞上的印度女子的死亡笑而冷漠而接受调查，他已被调离巡逻岗位。

　　据《西雅图时报》报道，西雅图警察局周四证实，交警丹尼尔·奥德勒“已被行政调任至非执行职务”。这一调任信息是在一个警察监督组织呼吁停薪停职一周后发布的。目前还不清楚奥德尔是何时被调离交警并重新分配任务的。

　　Auderer是西雅图警察协会的副主席，自从他随身携带的相机记录了他在与工会主席Mike Solan的电话中笑着开玩笑以来，他一直在接受调查。1月23日，另一名警官凯文·戴夫(Kevin Dave)驾驶他的警用SUV撞死了正在过马路的23岁学生贾哈纳维·坎杜拉(Jaahnavi Kandula)。

　　戴夫在一个25英里(40公里)的限速区以74英里(119公里)的速度行驶，当时他正赶往一个吸毒过量的报警电话。根据一名侦探的报告，他在撞上坎杜拉前不到一秒就开始刹车。报告称，戴夫以每小时63英里(101公里每小时)的速度撞到这位女士，他的速度没有给坎杜拉和戴夫足够的时间“发现、处理和避免出现的危险”。

　　报告称，SUV的应急灯已经启动，戴夫在其他十字路口“鸣叫”警报器，并在碰撞发生前立即使用了它，并补充说坎杜拉被抛到了138英尺(42米)的地方。

　　金县检察官办公室正在对坠机事件进行刑事调查。

　　Auderer在离开车祸现场给索兰打电话时，身上的摄像头一直开着，他在那里被要求确定戴夫是否受到了伤害。

　　在警察局公布的录音中，只有奥德尔在说话。他对车祸轻描淡写，错误地说戴夫当时的车速是每小时50英里。然后可以听到他笑着称坎杜拉为“普通人”。他还建议坎杜拉的生命“价值有限”，市政府应该给他开一张1.1万美元的支票。

　　西雅图警察问责办公室(Office of Police Accountability)于8月2日开始展开调查。此前，一名正在查看车祸调查中随身摄像头拍摄的视频的警察部门员工向一名警察部门的律师报告了这一情况。

　　奥德尔的言论受到了当地和国际社会的谴责。警察局长阿德里安·迪亚兹(Adrian Diaz)表示，他已经就此事会见了印度和亚洲社区的代表。

　　西雅图警察协会(Seattle Police Officers Guild)在一份声明中表示，这段对话被断章取义，两人是在嘲笑该市的律师如何试图将坎杜拉的死亡责任降到最低。