莫莉·克莱恩-纽曼|《纽约每日新闻》
纽约——杰弗里·爱泼斯坦(Jeffrey Epstein)的第二批文件于周四公布,该案涉及这位声名狼藉的已故金融家。
本周早些时候,曼哈顿联邦法院公布了数百份先前密封的法庭文件,其中包括美国前总统比尔·克林顿、迈克尔·杰克逊和魔术师大卫·科波菲尔等传奇人物的名字。这一诉讼已达成和解,原告是已故百万富翁麦克斯韦的左膀右膀吉丝莱恩·麦克斯韦和他最公开的原告之一弗吉尼亚·吉弗瑞。这些精英人物都没有被指控参与虐待。
审理此案的法官此前写道,在朱弗雷和麦克斯韦的诉讼期间,包括动议、证词和其他文件在内的文件一直处于保密状态,以保护受害者和那些站出来但没有做错任何事情的人的身份。12月18日,洛丽塔·普雷斯卡法官下令不加删节地公布最新一批名单,她指出,大多数人已经通过法庭案件或媒体报道公开了。
这些知名人士与这位变态金融家打交道的新细节,为女性长期以来的说法增添了色彩。她们称,爱泼斯坦向他的大牌联系人挥手,同时培养她们进行性侵。预计未来几天将公布更多文件。
周四的文件转储比第一次装载的要小,并且包含了一些关注爱泼斯坦传奇的人所不知道的细节,爱泼斯坦在等待2019年性交易指控的审判期间在监狱中自杀身亡。它们包含了诉讼期间的更多证词摘录,包括麦克斯韦和朱弗尔的证词,以及爱泼斯坦位于佛罗里达州棕榈滩的前白宫工作人员的证词。他说,他们看到有年轻女孩出现在家里。
在诉讼中包括的一份2016年6月的证词中,曾在2000年代中期负责调查爱泼斯坦的棕榈滩侦探表示,他采访了30至33名女孩,她们被要求在家里给爱泼斯坦按摩。据这名官员称,他们中的大多数人都不到18岁,并收取回扣来招募其他女孩。
“受害者会来到家里,被带到楼上提供按摩,爱泼斯坦会躺在他的按摩床上,他们会开始按摩他的背部和腿的后面,”约瑟夫·雷卡里(Joseph Recarey)警官说。他后来承认,他知道了“按摩”是其他东西的暗号。
“爱泼斯坦要么试图抚摸这些女孩,要么不恰当地触摸她们,然后他就会手淫。”
2008年,爱泼斯坦在与佛罗里达州南区联邦检察官达成的一项备受批评的认罪协议中承认,他曾引诱一名14岁的女孩进行性行为,该案由棕榈滩警方接手,警方正在调查这名变态的金融家。他在县监狱只服刑了13个月,有时他可以离开监狱去工作。
周四公布的另一份证词的部分内容集中在一名未透露姓名的受害者身上,她说,她被招募为爱泼斯坦按摩时,她还是一名高中生,当时她以为这不会涉及任何性行为。她描述了他们第一次见面时,他违背她的意愿脱下了她的衣服。
“我就在那里,突然间可怕的事情发生在我身上,”她说。后来她作证说,有时她只是去爱泼斯坦家的游泳池游泳或小睡一下,就能得到报酬。
周三公布的第一批文件包含了关于朱弗尔长期以来声称爱泼斯坦强迫她在青少年时期与英国王室安德鲁王子睡觉的更多细节。据报道,这位英国国王的弟弟在2022年初以1600万美元的价格与朱弗雷达成和解,和解不要求他承认有不当行为。他坚决否认有任何不当行为。
麦克斯韦尔于2022年被判处20年监禁,罪名是她通过精心设计的金字塔贩运计划运送爱泼斯坦性侵犯受害者。她正在上诉。
麦克斯韦的律师阿瑟·艾达拉周四表示:“吉斯莱恩·麦克斯韦总是质疑所有指控她的人的可信度。”“她现在还在这样做。”
_____
?2024纽约每日新闻。访问nydailynews.com。论坛公司发行内容代理有限责任公司
点击在Facebook上分享(在新窗口中打开)
点击共享X(在新窗口中打开)