一对苏格兰夫妇讲述了他们的绝望，他们从一个蟑螂肆虐的政府公寓搬到了另一个窗户有问题的公寓，这导致家里的温度在冬天降到零度以下。

　　来自爱丁堡的露易丝·布朗和达伦·德弗里斯之前就有过这样的问题:他们的塔楼被德国蟑螂占领了。然而，他们现在面临着更多的问题，因为他们新家的窗户被打破了。

　　压力很大的路易丝描述了她是如何“把钱扔到窗外”的，她试图给家里供暖——气温已经降到了零下2度——而通风的窗户让冷空气进入，现在她已经搬到了民宿，直到故障被修复。

　　路易丝在接受《爱丁堡直播》采访时说:“我们从蟑螂横行的公寓搬到了一间窗户坏掉的公寓。我们从10月份左右就开始抱怨，9月底才搬进来。巡查员走了出来，连窗户都没碰。

　　“达伦的余生都在服用抗生素，我们在那套公寓里一直很冷，我无法修理窗户或做任何事情，它们需要完全更换。你以为在我们搬进去之前就已经检查过了。

　　“我们的窗帘很厚，被风吹了。我们不能待在这里，会被冻死的。我知道现在有紧急住房危机，但只要检查一下窗户就行了，尤其是我们很脆弱。

　　“木匠告诉我们可能需要四到六周的时间，房屋管理人员说阿伯丁只有民宿，但我们说，圣诞节快到了，没有家人，我们不会大跑到那里去的。”

　　12月1日星期五，49岁的露易丝和达伦搬进了达尔基思路的一所宾馆，他们被告知公寓里的所有窗户都要在12月8日星期五更换。

　　爱丁堡议会的一名发言人表示，周五下午，木匠来到该物业，完成了维修工作，租户证实他们很满意。

　　露易丝继续说道:“如果我们呆在公寓里，我们将在寒冷的公寓里再呆上四到六周，过不了圣诞节。

　　“达伦的社工介入了，因为他的健康状况真的很糟糕，但我们最初被告知要选一个窗户修好的房间，住在一个房间里。”

　　“我说我不接受。整个房子的暖气片都开着，卧室里的温度仍然是零下2度。我不得不盖着两床羽绒被躺在床上，而且还穿着晨衣——这不公平，这是我们的家。”

　　今天加入我们的WhatsApp社区，直接将最新消息发送到您的消息中。

　　您将每天收到最新的突发新闻以及苏格兰各地的头条新闻。

　　没有人可以看到谁注册了，除了每日记录团队之外，没有人可以发送消息。

　　所有你需要做的就是点击这里，如果你是在手机上，选择“加入社区”，你就可以了!

　　如果你是在台式机上，只需用手机扫描上面的二维码，然后点击“加入社区”。

　　我们也对待我们的社区成员的特别优惠，促销和广告从我们和我们的合作伙伴。如果你不喜欢我们的社区，你可以随时退出。

　　要离开我们的社区，请点击屏幕顶部的名称并选择“退出组”。

　　如果你很好奇，你可以阅读我们的隐私声明。

　　“你可以用手指沿着引起穿堂风的窗户上下滑动。当你必须一直战斗而没有人倾听时，这是很难的-这是如此令人沮丧。

　　“我们把所有的钱都花在了电费上，以尽可能保持公寓的温暖，所以我们一直在挣扎，没有食物。我们所有的钱都花光了。

　　“达伦一直试图让我暖和起来，他整晚都没睡，所以他感觉很累。我觉得我们不能和蟑螂生活在一起，但现在回想起来，那是更好的选择。”

　　住房、无家可归和公平工作召集人议员简·米格尔说:“今天，一组木匠已经参观了该物业，并完成了窗户的工作。”