农民和小企业联合起来，对政府提议的养老金改革表示担忧，警告称这将对成千上万辛勤工作的澳大利亚家庭和小企业产生不利影响。

　　代表农民的最高机构，全国农民联合会(NFF)和澳大利亚小企业组织理事会(COSBOA)，是250万澳大利亚小企业的代言人，敦促议会对立法做出明智的改变。

　　NFF主席David Jochinke表示，通过适当的修改，该法案*仍然可以实现其总体目标，而不会给小企业带来不必要的困难。

　　“农民和小企业主一致认为，该法案将对全国各地这些小企业的运营和继任计划产生意想不到的后果，特别是那些持有自我管理退休金基金(SMSF)来组织业务的小企业。”

　　“就农业和小企业而言，年长的农民或企业主通常会将他们的资产存放在SMSF中，并将业务出租给他们的子女，既为他们提供退休收入，也为下一代进入该行业提供机会。”

　　最高机构特别关注法案中提出的对持有的“未实现收益”征税的建议，因为增加的税收义务可能会给成千上万的小企业带来不必要的财务负担。

　　COSBOA首席执行官Luke Achterstraat对拟议的税收变化可能对全国小企业主产生的有害影响表示强烈担忧。

　　“我们敦促议员们考虑这些税收变化对现实世界的影响。我们的小企业主应该得到支持而不是阻碍他们辛勤工作和对经济贡献的政策，”阿赫特斯特拉特表示。

　　“对SMSF持有的资产的未实现收益征收的新税可能会增加，这代表了所有者年收入的很大一部分，甚至超过了它。

　　“这可能会让老一辈人陷入一种可怕的境地，他们可能不得不出售自己的资产来履行这项新的纳税义务，或者大幅提高对子女的租赁费，以至于他们自己子女的企业可能无法生存。”

　　“政府一直表示，该法案针对的是城市的高端人群，那些在他们的超级账户中拥有数亿美元的人，而不是努力工作的家庭经营的小企业。”

　　这些问题也被许多其他团体提出，他们为小企业和农业家庭提供金融服务和建议，包括税务研究所、澳大利亚金融咨询协会和澳大利亚金融专业人士协会。

　　NFF和COSBOA呼吁政府和议员们倾听这些担忧，团结起来，对该法案做出明智的修改，这样澳大利亚的家庭和小企业就不会受到不利影响。

　　*《2023年库务法修订(更有针对性的退休金优惠及其他措施)条例草案》

　　关于SMSF的其他背景

　　自我管理退休基金(SMSF)是小型企业管理资产和企业继承的常用工具。以农业为例，年长的农民通常会将他们的资产存放在SMSF中，并将经营业务出租给他们的子女，既为他们提供退休收入，也为下一代提供开始务农的机会。

　　根据SMSF协会向参议院经济委员会提供的证据，据估计，在2021/22年度，超过17000个SMSF账户持有耕地。其中超过3 500人立即受到新税的影响，如果政府继续不对基本门槛实行指数化，那么在未来几年可能会有更多的人受到影响。

　　考虑到这些中小企业，其资产用于农业以外的其他小企业，受影响的人数显然要高得多。