由于英格兰西部地区的入店行窃率急剧上升，政府宣布将为该地区的小企业主提供资金，以加强他们的安全。

　　作为“西部安全商店”计划的一部分，独立商店将能够申请高达2000英镑的拨款，用于支付闭路电视、屏幕、随身摄像头和手持收音机的费用。

　　喜欢这个故事吗?为什么不注册获得最新的西南商业新闻直接到您的收件箱。

　　此前，英国国家统计局(Office for National Statistics)的数据显示，去年埃文和萨默塞特的入店行窃率上升了41%，而全国平均增幅为25%。

　　周二(11月28日)，西英格兰市市长丹·诺里斯在伦敦的一个活动上宣布了这笔资金，他估计安装安全措施将花费独立零售商超过4500英镑，许多人认为这笔费用“非常具有挑战性”。

　　诺里斯先生说:“店主们告诉我的事情让我很震惊。我知道我必须采取行动。每天都有一场与商店扒手的战斗，厚颜无耻的小偷从货架上偷走了高价商品。这种失控的犯罪水平是不可持续的，可能会导致一些社区失去当地的商店。”

　　英国便利店协会的首席执行官詹姆斯·洛曼说:“独立便利店的零售商和他们的同事经常成为商店盗窃和暴力犯罪的受害者。去年，全英国的便利店在预防犯罪措施上投入了2.28亿英镑，但其中大部分本应由更大的企业投入。

　　“这笔资金将帮助小企业降低他们的商店对犯罪分子的吸引力，并使零售商及其同事更安全。”