上周,以色列第一家7- 11便利店在特拉维夫的迪曾戈夫中心开业,令人兴奋不已。有趣的是,这家零售商的以色列特许经销人伊莱克特拉消费品公司(Electra Consumer Products)选择不在安息日开店。15年前,另一家由商业主管大卫·韦斯曼(David Weissman)领导的公司收购了AM:PM连锁便利店,并因为在安息日营业而引起了极端正统派社区的愤怒。
AM:PM被Weissman的Blue Square集团收购,该集团当时还拥有Mega超市和Shefa Shuk,这是为极端正统派社区服务的。AM:下午商店继续在安息日营业,促使极端正统派抵制所有蓝色广场的零售地点,包括Shefa Shuk。这是韦斯曼最大的商业错误之一。领导抵制行动的委员会主席Yitzchak Goldknopf现在恰好是以色列新任住房部长。
抵制活动在短时间内使谢法舒克损失了数亿谢克尔的销售额。该连锁店衰落了,兆丰被迫将其Shefa Shuk的大部分门店转换为其他品牌形式。Mega将Shefa Shuk更名为Zol B’Shefa,但销量并未回升。
顾客在Shefa Shuk杂货店购物。
在此之前,Goldknopf的委员会反对以色列航空公司在安息日飞行的计划。在对该航空公司长达一个月的抵制之后,Goldknopf的委员会签署了一项协议,解除抵制,条件是以色列航空公司承诺不在安息日飞行。与El Al选择照顾极端正统派社区的担忧相反,蓝色广场选择了相反的方法并失败了。从那时起,Shefa Shuk的故事就成为了以色列零售商的一个警告,那些希望迎合极端正统派公众的零售商不要在安息日开店,包括在世俗社区。
伊莱克特拉在迪曾戈夫中心(Dizengoff Center)开店时也面临着同样的困境,不久之后,特拉维夫地区还将开设8家分店。7- 11正试图与AM:PM和其他在安息日营业的零售商竞争,但迪曾戈夫中心商店上周末没有营业。
伊莱特有限公司
nsumer Products CEO Zvika Shwimmer
在迪曾戈夫店的开业会上,Electra Consumer Products的首席执行官兹维卡·什维默(Zvika Shwimmer)被问及这个问题时,他没有给出肯定或否定的回答,而是表示,“从市政法规的角度出发,考虑到每个部门的需求和感受,只要有可能,这家店就会开业。”当再次被问到这个问题时,他的回答也是类似的,并引起了混乱,导致媒体对这家商店的营业时间有了相互矛盾的报道。但它在上个安息日就关门了。
伊莱克特拉集团涉及广泛的业务,从商业房地产到零售到空调业务。2021年,伊莱克特拉空调销售额近9亿谢克尔(2.64亿美元),占整个集团业务的19%。该公司目前控制着以色列约40%的消费空调市场。
Electra也向极端正统派社区推销其空调,根据市场消息来源,Electra与Tadiran在社区具有很高的市场渗透率。为了吸引极端正统派的公众,Electra与拉比合作开发了空调,这些空调被认为特别适合遵守安息日的客户,这些客户在安息日不会打开或关闭电器。
该公司在极端正统派社区的广告宣传称,该产品的认证没有违反安息日,正如一则广告所描述的那样,它包括“空调内内置的安息日控制装置,不需要外部设备”。伊莱克特拉还公开了这样一个事实,即它为拉比查伊姆·卡尼耶夫斯基(Rabbi Chaim Kanievsky)所属的犹太教堂安装了空调。卡尼耶夫斯基是该国最重要的极端正统派人物之一,已于去年去世。
极端正统派社区抵制伊莱克特拉的潜在损失不仅限于空调业务。它有自己的食品零售品牌,以迎合社区- Shuk Mehadrin。它是Yeinot Bitan连锁店的一部分,Electra Consumer Products于2021年以4亿谢克尔(1.17亿美元)的市场估值收购了该连锁店。Shuk Mehandrin大约有15家分店。
目前看来,伊莱克特拉似乎不愿意冒险从极端正统派的公众那里获得收入,即使这意味着不与其他食品零售商竞争,在安息日开设7- 11便利店。