华盛顿——据玛吉·哈伯曼备受期待的《自信的人:唐纳德·特朗普的成就和美国的崩溃》一书节选，据报道，美国前总统唐纳德·特朗普对女婿兼高级顾问贾里德·库什纳未能在安息日现身大发雷霆。

　　2016年秋天，在大选之前，特朗普曾试图给库什纳打电话，抱怨佛罗里达州的情况为什么对他不利。通常在安息日不接电话的库什纳这次没有回应。“‘该死的安息日，’特朗普抱怨道，”哈伯曼在《大西洋月刊》(The Atlantic)最先发表的一段摘录中写道，“他没有特别问任何人，他的犹太女婿是真的信教，还是只是不想工作。当我后来问他这件事时，他否认说过这话。”

　　图片来源:FADEL SENNA -法新社

　　据报道，尽管特朗普发表这番言论的时间是在2016年10月，但库什纳还是参与了安息日的工作，帮助控制损害，因为《走进好莱坞》的录音带揭露了特朗普在2005年发表的猥亵言论，这些言论称，由于特朗普的名气，他能够强力亲吻女性，并“抓住她们的阴部”。

　　这是特朗普总统任期内库什纳几次在安息日工作中的第一次。据报道，特朗普获胜后，根据犹太法律pikuach nefesh的原则，他和他的妻子伊万卡被允许从总统就职典礼开始乘坐汽车出行，pikuach nefesh是指在宗教考虑的基础上保护个人安全。

　　然而，在特朗普担任总统的最初几个月里，观察人士猜测，库什纳遵守安息日的做法，使他在一些动荡时刻，比如特朗普周五晚间发布的移民和难民问题行政命令时，被挡在了门外。

　　库什纳和伊万卡后来获得了拉比批准，在2017年5月的国际旅行期间乘坐总统航班，其中包括在以色列停留，据报道，他后来获得了在COVID-19大流行初期的安息日工作的许可。

　　哈伯曼的细节只是库什纳在与特朗普政府有关的宫廷阴谋中发挥作用的最新例子。据特朗普前顾问彼得·纳瓦罗称，一群特朗普的忠实支持者(包括犹太大赞助人伯纳德·马库斯、罗纳德·兰黛和基思·弗兰克尔)计划在2020年6月对库什纳发动“政变”，用史蒂夫·班农取代他，领导特朗普的连任竞选，导致民调支持率急剧下降。

　　在最近出版的回忆录中，库什纳承认，他的家庭遵守安息日会与他们的职业职责发生冲突，他无法像自己希望的那样严格遵守，在特朗普在2020年大选中失败后，他们渴望“回到周五晚上日落时完全遵守安息日”。

　　他还详细描述了最初因为伊万卡不是犹太人而与她分手的过程，后来他们和好了，并在她开始考虑皈依犹太教时共进了安息日晚餐。

　　她之前在《工作的女性》(Women Who Work)一书中描述了她家的安息日仪式，她写道，“从周五日落到周六晚上，我和家人遵守安息日。在这段时间里，我们完全断开了联系——没有邮件，没有电视，没有电话，没有互联网。”

　　“我们喜欢在一起不受打扰的时间，这很好。拔掉电源，把时间花在彼此身上是非常重要的。我们一起享受长时间的用餐，我们阅读，我们在城市里散步，我们午睡，只是出去玩，”她补充说。