一个监测水质的联邦机构说，出于安全考虑，它几个月前停止测量一条小溪的沉积物污染水平。这条小溪与有争议的警察和消防部门培训中心“警察城”(Cop City)并排。

　　这个问题尤其重要，因为当地一个环保组织要求停止该项目建设的动议将于11月15日在联邦法院得到审理。

　　申请初步禁令的动议称，该项目在亚特兰大东南部的森林中建设，导致沉积物排放到壕沟溪，危及动物，并超过了联邦允许的限制。该环保组织希望地方法院的法官能够停止该项目，同时解决潜在的诉讼，因为该诉讼涉嫌违反联邦清洁水法。

　　美国地质调查局(USGS)的“流量表”自今年2月被移除以来一直处于闲置状态，原因是担心反对该培训中心的持续运动，该中心目前已进入第三个年头。虽然该仪器可以远程上传沉积物数据，但美国地质勘探局的工作人员必须定期前往现场清理树叶和其他碎片。发言人杰森·伯顿(Jason Burton)在一封电子邮件中写道，该机构认为，其员工进行这些访问的风险是“不可接受的”。

　　但今年3月，在美国地质勘探局拆除测量仪的几周内，迪卡尔布县关闭了附近南河森林的公共公园部分，禁止活动人士进入正在进行的露营地，以抗议“警察城”。从那以后，警察还在地面和直升机上监视建筑工地，没有发生当局所说的暴力或危险事件。计划在11月13日向建筑工地游行，但组织者也称这是一场非暴力、和平的抗议。

　　迪卡尔布县专员泰德·特里——前塞拉俱乐部主任，他所在的地区包括“警察城”网站——说，激进分子在某种程度上对水监测工作构成威胁的想法是错误的:“每个角落都有警察。认为那里不安全的假设是荒谬的。”

　　发起联邦诉讼的组织——南河流域联盟(SRWA)的董事会主席杰奎琳·埃克尔斯(Jacqueline Echols)说，2月份之前的沉积物数据和施工开始以来拍摄的照片仍然表明，进入河流的沉积物水平过高。但特里指出，“停止监测……剥夺了《清洁水法》是否被违反的关键证据”。

　　当地记者约翰·鲁奇在5月份首先报道了联邦机构拆除监测仪的决定。到目前为止，特里和埃克尔斯试图让美国地质勘探局重新打开测量仪的努力都没有成功。

　　佐治亚州立大学地球科学教授萨拉·H·莱德福德(Sarah H Ledford)表示，该设备测量了距离建筑工地东南角约500英尺(152米)处小溪中的沉积物水平。莱德福德说，由于土地的天然坡度，该地区的大部分沉积物都通过测量仪流动，这使得它成为测量该项目对溪中鱼类和其他生物影响的理想地点。

　　莱德福德补充说，这不是一个微不足道的问题，因为“沉积物径流是美国河流和溪流的头号污染源，也是(联邦)环境保护局将它们归类为对鱼类和其他动物‘太脏’的原因。”部分出于这个原因，像莱德福德这样的科学家依靠监测器进行正在进行的研究。

　　几个月来，特里和埃克尔斯一直在向美国地质勘探局、亚特兰大市和迪卡尔布县请愿，要求恢复测量仪，但没有明显的解决办法。伯顿写道，在此期间，该机构“与我们的安全专家在内部启动了风险评估，并与联邦执法官员进行了互动”。

　　与此同时，“警察城”工地的建设仍在快速进行。《卫报》看到，一名独立无人机操作员最近拍摄的照片显示，在一片占地数十英亩的空地上，似乎有一个长方形的水泥平台。

　　“从建设的角度来看，亚特兰大市正在做的事情是战略性的，”埃克尔斯说。“他们所做的一切都很匆忙，试图向法院和其他任何人暗示，他们已经走得太远，花了太多钱，无法扭转局面。”

　　当地政客特里(Terry)说:“市政府试图做的是，通过说‘我们已经浇上混凝土了’，让诉讼变得毫无意义。”

　　埃克尔斯十多年来一直致力于清理壕沟溪及其流入的南河，他说，美国地质勘探局“采取不采集沉积物样本的方式，是在支持‘Cop City’项目。”在我看来，他们是同谋。”