添加经济学家，细节，背景

　　日本政府周三公布的数据显示，日本经济出现逆转，这对处境艰难的首相岸田文雄(Fumio Kishida)来说是又一次打击。

　　初步数据显示，6月至9月，世界第三大经济体与第二季度相比萎缩了0.5%，比普遍预测的- 0.1%还要糟糕。

　　在连续两个季度增长之后，日本经济出现了下滑，原因是消费者支出持续低迷，全球经济疲软打击了日本的出口。

　　出口增长0.5%，低于上一季度的3.9%，进口增长1.0%，进一步打击了整体经济增长。

　　包括私人住宅和企业投资在内的私人需求下降0.6%。

　　据彭博新闻社报道，与去年同期相比，经济萎缩了2.1%，低于市场预期的- 0.4%。

　　不过，荷兰国际集团(ING)的经济学家称，经济萎缩是"在服务业带动的积极增长环境中短暂的失常现象"。

　　岸田文雄的民调支持率降至他两年前上任以来的最低水平，因物价上涨令消费者感到不安。

　　日本首相本月宣布了一项价值17万亿日元(约合1132亿美元)的刺激计划，旨在提振经济，缓解通货膨胀带来的痛苦。

　　为了应对新冠肺炎大流行，政府在过去三年里已经向经济注入了数千亿美元。

　　最新的计划包括每人减免4万日元的所得税和住宅税，并向低收入家庭发放7万日元现金。

　　几十年来，日本一直受到通货紧缩的困扰，但与世界其他经济体一样，自2022年2月乌克兰战争爆发以来，物价一直在上涨。

　　日元走软虽然对日本出口商来说是个好消息，但却推高了进口价格，加剧了家庭通胀。

　　与其他主要央行不同，日本央行一直将利率维持在零以下，并将债券收益率维持在极低水平，以促进经济增长。

　　这是在通胀持续存在的情况下发生的，而日本央行的立场加大了日元的压力，日元是2023年表现最差的主要货币之一。

　　根据国际货币基金组织(International Monetary Fund)的预测，德国今年将超越日本，成为世界第三大经济体，部分原因是日元贬值。德国的经济也步履蹒跚。

　　现年66岁的岸田文雄可以执政到2025年，但有猜测称，他可能会在明年执政的民主党(LDP)党内领导层投票之前提前举行大选。

　　今年9月，岸田文雄改组了内阁，本周，他的副财务大臣神田贤二(Kenji Kanda)因税务丑闻辞职，这是他最近第三次辞职。一些自民党成员公开批评首相。