一所中学和附近居民之间爆发了一场争吵，原因是学校“噪音很大”的生态热泵。

　　住在里弗姆里弗姆高中附近的诺福克当地人认为，热泵是“24小时噪音滋扰”，他们无法在不受干扰的情况下打开窗户。这些电动泵用来给学校的教室供暖。

　　热泵通过从空气中吸收热量来发挥作用，并且可以由可再生资源而不是化石燃料提供动力。它们也被认为比标准的燃气锅炉效率更高。

　　但住在学校附近的居民马克·布里奇斯称他们“非常吵闹”，称他们“24小时”令人讨厌。他指责的是布罗德兰区议会，而不是学校，因为他们一开始就允许安装水泵。

　　直到去年水泵实际安装后，他们才申请了规划许可，当地人声称他们得到承诺，在银行假日和学校假期期间，水泵将被关闭。据说水泵一直开着，当地人决定联系布罗德兰的国会议员杰罗姆·梅休来解决这个问题。

　　梅休说:“虽然我欢迎学校为减少供暖系统的碳影响所做的努力，但这需要以一种考虑到邻居并符合规划系统的方式来完成。”我将继续帮助当地居民，确保他们的担忧得到适当考虑。”

　　校长蒂姆·吉布斯表示，尽管他对这些投诉表示“同情”，但学校“仍然遵守”安装热泵的规定。他说:“虽然我对邻居提出的投诉表示同情，但我们已经回应了他们的所有担忧，并在安装空气源热泵方面始终保持合规。”

　　该委员会表示，它已经调查了这些投诉，并正在“与各方合作”，以便能够“推进”此事。他们补充说:“我们已对水泵进行噪音测试，并已由规划执行小组调查有关的关注和投诉。”

　　“该提案为学校提供了可再生能源的替代来源，将减少对集中的不可再生能源的依赖，并为实现绿色能源目标、应对气候变化的挑战和减少对有限能源的依赖做出积极贡献。”