山地地形对这台钻机来说是个挑战，它于上周末发生了故障。(路透社)

　　印度官员称，救援队伍周五恢复钻探，以找到41名建筑工人，这些工人被困在印度北部一个坍塌的隧道中近两周，前一天因为机械问题耽误了疏散工作。

　　周四，北阿坎德邦政府发言人Kirti Panwar表示，钻机的平台在钻穿岩石碎片时变得不稳定，导致事故现场的最后阶段挖掘工作暂时停止了约20小时。潘瓦尔无法透露完成钻探和将建筑工人救出需要多长时间。自11月12日起，他们一直被困在隧道中，当时山体滑坡导致他们正在建造的4.5公里隧道的一部分在距离入口约200米的地方坍塌。潘瓦尔说，随着救援行动持续到第13天，救援队已经钻了46米，还需要再挖12米，以建立一条通道。他说，在恢复工作之前，救援人员在废墟中手动挖出金属碎片，以防止进一步的破坏。救援队伍还将管道插入防空洞通道，并将它们焊接在一起作为通道。据潘瓦尔说，到目前为止，已经安装了大约46米长的管道。国家灾难反应部队的成员计划用装有轮子的担架把工人一个个抬出来。该地区多山的地形给钻机带来了挑战，上周末，当救援队试图向被困工人水平挖掘时，钻机发生了故障。机器的高强度振动也导致了更多的碎片掉落。周三，钻孔机撞上了一根金属梁，造成刀片损坏，钻井工作不得不再次停止。当局通过一条6英寸长的管道向被困工人提供由米饭和扁豆制成的热饭，此前几天，他们靠通过一条更窄的管道输送的干粮生存。氧气是通过一个单独的管道供应的。大多数被困工人是来自全国各地的农民工。许多遇难者家属已经前往事故现场，在那里露营了几天，以了解救援的最新情况，并希望很快能见到亲人。“我们都在这里等着，希望他们能出来，”哈里瓦尔·夏尔马(Haridwar Sharma)说，他的兄弟苏希尔(Sushil)也在救援人员之列。“这不在我们的掌握之中……政府在做，机器在那里。在上帝的保佑下，我们充满希望。”官员们早些时候发布了一段从管道中插入的摄像机拍摄的视频，视频显示，戴着施工帽的工人在被堵塞的隧道中移动，同时用对讲机与救援人员通话。工人们正在修建的隧道是查德姆全天候公路的一部分，这条公路将连接各个印度教朝圣地。一些专家说，作为联邦政府的旗舰项目，这个项目将加剧喜马拉雅山脉上游地区脆弱的环境，那里有几个城镇建在滑坡残骸上。