尽管下着雨，人们仍在街道两旁欢迎总统，总统与当地人握手，然后参观了一家餐馆，并在附近的一家酒吧发表了演讲。

　　爱尔兰副总理Micheál马丁向温莎酒吧等候的观众介绍了拜登。这位美国领导人谈到了他在当地的关系，并告诉聚集在一起的亲戚他会回来。

　　拜登对自己的爱尔兰血统非常自豪。他在北爱尔兰停留了大半天，会晤了英国首相苏纳克，然后前往爱尔兰共和国，进行为期两天半的演讲，会见爱尔兰官员和远亲。

　　拜登前往了他曾祖父出生的地方——贝尔法斯特和都柏林之间的劳斯郡。

　　拜登的曾祖父詹姆斯·芬尼根出生在邓达克。

　　拜登的曾曾祖父欧文·芬尼根(Owen Finnegan)是劳斯郡的一名鞋匠，1849年移民到美国。1850年，他的家人，包括詹姆斯·芬尼根(James Finnegan)随他而来。

　　拜登星期五将在西部的梅奥县会见他另一方的亲属。

　　卡灵福德的居民们在倾盆大雨中等着看拜登的车队，他们对总统的到访感到兴奋不已，许多人表示值得冒着这样的天气。

　　这位美国领导人将于周四在爱尔兰议会发表讲话。

　　路透