大谷秀平(Shohei Ohtani)只需要三场比赛就能证明一个身价7亿美元的人能为洛杉矶道奇队做些什么。

　　周二，这位日本球星穿着道奇队的蓝衣参加了他的首场比赛，击出了一支两分全垒打。他在第五局打满了本垒打，之后多米尼克·莱昂内(Dominic Leone)在对面击出了一记正好越过左外野墙的球。

　　大谷说:“在本垒打上感觉很好，每次都感觉更好。”“我们正朝着正确的方向发展。”

　　大谷在前两次本垒打中没有安打，第一局四次三振出局，第三局击出一颗滚地球击出双杀。

　　在Camelback Ranch球场，这位两届最有价值球员在第一次上场前获得了全场起立鼓掌，数十名球迷穿着他的17号球衣，为他的每一个动作欢呼。道奇队已经是美国职业棒球大联盟的主要球队之一，在花费超过10亿美元签下大谷和同为日本投手的山本吉信后，道奇队变得更加受欢迎。

　　“只要看到Shohei在首发阵容中，我们就会变得更好，”主教练戴夫·罗伯茨在赛前说。“有很多期待，所以我们很兴奋。”

　　山本预计将在周三进行他的春训首秀。

　　周二大谷的第一次全面出击并不是他的记忆之一。他没击中球，头盔从头上掉了下来，他花了几秒钟才回过神来，回到了击球手区。

　　但他很快就纠正了这一时的尴尬，在过去的三个赛季里，他展现出了帮助他打出124支全垒打的力量。当大谷接球时，人群欢呼起来，当球慢慢越过左外野墙时，欢呼声变得更大。

　　大谷说:“我以为我把球打得太高了，但可能是亚利桑那州的天气造成的。”

　　在与芝加哥白袜队的比赛中，大谷在首发阵容的第二位置，夹在第一击球手穆基·贝茨和弗雷迪·弗里曼之间。

　　罗伯茨说，这三位球星都能接受贝茨-大谷-弗里曼的阵容结构。这位经理补充说，让大谷在二号位置上并不是“一成不变的”，但这是他想在春训期间尝试一段时间的事情。

　　“我觉得让Shohei在弗雷迪面前击球给Shohei很多保护，”罗伯茨说。

　　这是大谷在签下一份价值7亿美元的10年合同后的第一场春练比赛，也是他9月份右肘手术后的第一场春练比赛，这将使这位两届MVP无法在今年首发。他是指定击球手，这是他整个赛季都被期望扮演的角色。

　　这位29岁的球员的恢复情况比洛杉矶预期的要快，球队希望他能在3月20日和21日在韩国首尔举行的道奇队和圣地亚哥教士队的两场系列赛中上场。

　　“最重要的是他的健康，”罗伯茨本周告诉记者。“所以如果排列一致，那就太好了。如果没有，那么我们仍然会继续前进。”