在行业监管机构允许英国天然气公司和其他能源公司弥补能源危机期间的损失后，英国天然气公司的利润增长了十倍。

　　英国天然气公布利润为7.99亿英镑，高于2022年的9400万英镑，这得益于Ofgem决定允许其收回能源危机期间产生的成本。

　　该公司表示，其所有者的Centrica也从事天然气交易，去年实现税前利润65亿英镑，高于2022年的3.83亿英镑亏损。

　　这家能源公司表示，一次性的提振来自监管机构Ofgem的决定，该决定允许其通过价格上限额外收回5亿英镑。此举帮助供应商抵消了家庭预算因生活成本危机而受到挤压的创纪录水平的客户债务。

　　这一决定意味着Centrica的零售部门——英国天然气公司(British Gas)和爱尔兰能源供应商Bord Gais——的收入从9400万英镑飙升至7.99亿英镑。

　　Centrica表示:“在零售领域，我们预计英国天然气能源公司(British Gas Energy) 2023年的成本回收带来的一次性收益不会重演。”该公司表示，将拨出4000万英镑用于客户支持。

　　Ofgem已经警告能源公司不要将利润用于巨额股东分红。Centrica表示，它正在增加向股东派发的股息，并表示返还的股息将达到8亿英镑。

　　Centrica表示，天然气价格正在下跌，导致消费者未来的价格更低。

　　能源咨询公司Cornwall Insight预计，到4月份，Ofgem的价格上限将下调近14%。

　　首席执行官克里斯·奥谢说:“我们很高兴地报告说，这种强劲的潜在运营表现一直持续到2024年初。

　　“正如你所料，随着我们回归更正常的环境，大宗商品价格大幅下跌和波动性降低，与2023年相比，收益自然会下降。

　　“我们过去一年的表现增强了我们实现中期可持续利润目标的信心，并继续为股东创造价值。”

　　终结燃料贫困联盟的西蒙·弗朗西斯说:“伦敦金融城可能认为这些利润低于以往，但对于一家为人们提供温暖和安全所需能源的公司来说，这仍然是一个天文数字。”

　　“当家庭能源债务上升到创纪录的水平，能源账单仍然比几年前高得多的时候，利润必须与公司的客户所处的情况进行比较-在能源账单危机中挣扎。”

　　“能源公司是在政府设定的竞争环境中运营的，人们理所当然地会问，政府正在做些什么来遏制这些利润，并修复我们破碎的能源体系。”

　　“永久降低能源费用的唯一方法是对房屋进行隔热，提高建筑物的能源效率，并转向更便宜的可再生能源，我们很幸运拥有丰富的可再生能源。”

　　英国联合工会称这一结果是“牟取暴利”。工会秘书长沙伦·格雷厄姆说:“英国天然气公司的所有者森特利克公司仍在从高昂的能源账单中赚取惊人的高额利润，这些账单几乎是三年前的两倍。”没有必要拐弯抹角。阻止家庭和企业被能源供应链上的奸商剥削的唯一方法是公有制。

　　“这绝对是一个负担得起的选择，可以保护国家利益。我们的政治家需要决定站在哪一边，做出正确的选择。”

　　Centrica首席执行官克里斯?奥谢(Chris O’shea)表示，该公司做了很多“我们在2023年可以引以为傲”的事情。

　　“我们已经缴纳了超过10亿英镑的税款;随着我们继续投资于客户服务，我们在英国创造了1000多个新的工作岗位。我们通过将天然气储存设施的容量增加一倍、将莫克姆湾天然气田的寿命延长到21世纪30年代、以及通过投资延长我们的核电站的寿命，提高了供应的安全性。

　　“所有这一切都得益于我们在2023年平衡的业务组合中强劲的财务和运营表现。”