研究显示，在一幅16世纪的肖像画中，汉斯·霍尔拜因(Hans Holbein)让一位顾客看起来更修长、更有轮廓。

　　新的分析表明，这位以描绘亨利八世宫廷皇室和显贵而闻名的艺术家很乐意讨好他富有的赞助人。

　　对霍尔拜因的德国商人德里克·伯恩(Derich Born)肖像的保护工作显示，这位艺术家每涂一层颜料，就会让他的客户的下巴变得越来越轮廓分明。

　　这幅肖像画描绘的是一个颧骨分明的年轻人，但红外线扫描显示，他原本的脸要圆得多。

　　波恩的画像将与托马斯·莫尔爵士和简·西摩的画像一起在都铎王朝的霍尔拜因举行的新皇家收藏展上展出。

　　英国皇家收藏信托基金会(Royal Collection Trust)画作保护负责人尼古拉?克里斯蒂(Nicola Christie)表示，盖蒂保护研究所(Getty conservation Institute)的技术成像技术让专家们“比以往任何时候都更细致地研究了霍尔拜因的底画，并揭示了每条线条的不同重量和质量，勾勒出了德里希?伯恩脸部的轮廓”。

　　她补充说:“我们可以清楚地看到，霍尔拜因在两层天蓝色背景上不断完善脸颊和下颌轮廓，直到他——也许还有德里克——最终对这幅肖像感到满意。”x光照片中略显胖乎乎的年轻人变成了画中轮廓分明的年轻人。”

　　霍尔拜因于1526年首次来到英国，并在都铎王朝的宫廷找到了工作，得到了安妮·博林和托马斯·克伦威尔的支持。

　　他的画像是1533年创作的，画中出生在伦敦，曾为亨利八世提供过盔甲。

　　为了赞扬完成作品的准确性，上面写着:“如果你加上一个声音，这将是德里克(伯恩)的自我。”你会怀疑他是画家还是他父亲画的。”

　　扫描结果还显示，在霍尔拜因的画作上发现了唯一已知的指纹，可能是这位艺术家自己留下的。

　　专家们说，没有关于绘画过程的记录，所以永远不会知道是伯恩要求画得更有轮廓，还是霍尔拜因试图讨好他的客户。

　　这位艺术家因一幅据称不准确的肖像而闻名于世。传说，霍尔拜因对德国克利夫斯公主安妮的奉承描绘说服了亨利八世娶她为第四任妻子。

　　安妮是一个贵族新教家庭的后裔，在亨利与天主教欧洲列强的冲突中，他们的忠诚对亨利很有帮助。

　　霍尔拜因被派去画一幅安妮的肖像，同时也画了一幅安妮的妹妹的肖像，两人的婚姻得到了安排。

　　亨利和安妮在1540年相遇，据说国王很失望，因为“她一点也不像传说中那么漂亮”，而且她的长相无法激励他完成他们的婚姻。

　　尽管亨利心存疑虑，两人还是结婚了，但这段婚姻后来被宣告无效。

　　在失败的婚姻之后，他们长期保持着朋友关系，安妮被授予“国王的妹妹”的荣誉称号。

　　霍尔拜因还画过亨利的其他三位妻子，以及他的继承人，未来的爱德华六世。

　　展览将于11月10日至4月14日在白金汉宫女王画廊举行。