你正在阅读《今日世界观》时事通讯的节选。注册即可免费获得其余内容，包括来自世界各地的新闻和有趣的想法和观点，每个工作日都将发送到您的收件箱。

　　周二，以色列人进行了四年来的第五次选举。和前几届选举一样，这次选举是由两个不同阵营之间的激烈竞争形成的，一个反对前总理内塔尼亚胡，另一个支持他重新掌权。在撰写本文时，出口民调显示，内塔尼亚胡的利库德集团及其盟友很可能获得以色列议会120个席位中的61个席位。这将足以推翻由中间派现任看守总理亚伊尔·拉皮德领导的联盟。然而，实际的计票工作还没有结束，内塔尼亚胡预计的获胜优势可能仍然会被抹去。

　　最引人注目的预测结果是极右翼煽动者Itamar Ben-Gvir和他的犹太力量党(Jewish Power party)的表现。作为其他右翼政党集团的一部分，该党在以色列议会获得了可能是第三大席位。无论以色列政治在过去二十年中稳步右转，本-格维尔的极端主义直到不久前还被认为是不可容忍的。正如我的同事们所详述的，他的根源是公然奉行种族主义的卡奇党(Kach party)，该党由激进的美国拉比梅尔·卡汉(Meir Kahane)创立，因其种族主义和暴力煽动而被以色列取缔。本-格维尔曾被称为“以色列的大卫公爵”，并崇拜巴鲁克·戈尔茨坦(Baruch Goldstein)，这位美籍以色列恐怖分子1994年在希伯伦的先祖洞穴(Cave of the Patriarchs)杀害了29名巴勒斯坦礼拜者。

　　以色列大选:极右翼政客向权力靠近

　　但是，在未来假设的内塔尼亚胡政府中，一个公开支持种族清洗的政治家可能会成为一个权力掮手，甚至指挥关键部委，主导国家政策。这位备受争议的前总理在寻求重掌权力、逃避正在进行的腐败审判之际，正在寻找盟友，这使他的升迁成为可能。“内塔尼亚胡为本-格维尔打开了参与主流政治的大门，”以色列民主研究所(Israel Democracy Institute)所长约哈南·普雷斯纳(Yohanan Plesner)对我的同事们说。“现在他正在成为一股力量。”

　　与此同时，分析人士指出，居住在1967年以色列划定的边界内、能够投票的约200万巴勒斯坦以色列人投票率偏低。他们的幻灭是深刻的，这既与他们在以色列被边缘化的历史积怨有关，也与拉皮德领导的政府的无能有关。拉皮德领导的政府脆弱的联合政府中有一个右翼阿拉伯政党。

　　此外，约旦河西岸北部地区的安全局势也在恶化。近几个月来，以色列军方在那里扩大了反恐行动。在过去的一年里，犹太人定居者的治安维持会暴力活动和巴勒斯坦武装分子的活动激增。

　　根据联合国的数据，到目前为止，2022年是约旦河西岸巴勒斯坦人16年来死亡人数最多的一年。这种情况加剧了一种感觉，即拉皮德的‘换届政府’带来了更多相同的东西，”我的同事克莱尔·帕克写道。

　　随着选举的临近，巴勒斯坦以色列人分裂，幻想破灭

　　我的同事们写道，对于生活在约旦河西岸和加沙地带的550万巴勒斯坦人和以色列人来说，以色列的每一次选举都在提醒他们，“他们被排除在控制他们大部分生活的政治体系之外”。现在的情况更加严重了:以色列反复的竞选活动没有讨论生活在以色列军事占领下的数百万巴勒斯坦人的地位，却在稳步提升生活在他们中间的有时是极端主义的犹太定居者的利益。

　　大肆宣传的《亚伯拉罕协议》(Abraham Accords)——以色列与少数阿拉伯君主国家达成的正常化协议——加深了巴勒斯坦人的疏离感，使建立一个独立的巴勒斯坦国的前景显得更加渺茫。对许多以色列人来说，这不是问题;对巴勒斯坦人来说，这就是他们的现实。

　　“以色列人习惯于不记得冲突和占领，因为这是一个隐藏的话题，”耶路撒冷沙洛姆哈特曼研究所的巴勒斯坦裔以色列政治学家鲁拉·哈达尔(Rula Hardal)在接受《华盛顿邮报》采访时表示。

　　但巴勒斯坦人的问题甚至更接近于国内。巴勒斯坦民族权力机构(PA)——在以色列和西方大国，特别是美国的支持下控制着约旦河西岸的政治实体——正处于一场旷日持久的合法性危机之中。87岁的哈马斯领导人、巴勒斯坦民族权力机构主席阿巴斯(Mahmoud Abbas)已经掌控了一代人的权力，他几乎没有兴趣放弃权力。普通的巴勒斯坦人和民间社会活动人士说，他们对巴勒斯坦权力机构日益增强的威权主义感到恼火，因为阿巴斯喜欢通过法令统治。

　　上次巴勒斯坦选举是在2006年举行的;任何1987年或以后出生的巴勒斯坦人都不能在巴勒斯坦选举中投票。2007年，阿巴斯的法塔赫党和伊斯兰派别哈马斯发生暴力分裂，后者夺取了加沙的权力，使巴勒斯坦政治陷入瘫痪。以色列对加沙的封锁，以及以色列对约旦河西岸广泛有效的控制体系的巩固，加深了这种停滞。

　　去年，阿巴斯推迟了15年来的第一次选举计划;一些分析人士认为，这一举动的动机是他担心失去对党内和党外竞争对手的控制。上个月，法塔赫和哈马斯的代表在阿尔及利亚举行的阿拉伯联盟首脑会议期间举行了会晤，并宣布了在一年内举行选举的计划。但在国内，对于这一明显的新认识可能带来什么，人们并不乐观。

　　以色列选举后民调显示，内塔尼亚胡似乎有望重新掌权

　　多年来，巴勒斯坦权力机构一直是以色列和美国的安全担保人。以色列在约旦河西岸部分地区扩大定居点，并对巴勒斯坦土地实施被批评者称为“悄悄吞并”的行动，以色列一直是一个无助的旁观者。它与以色列协调安全行动，并代表以色列进行突袭和逮捕。如果生病的阿巴斯有任何继任者，据传将是侯赛因·谢赫，他是巴勒斯坦权力机构与以色列安全机构的主要联络人之一，也是华盛顿的知名人物。他在巴勒斯坦人中也极不受欢迎。

　　巴勒斯坦解放组织(巴解组织)前发言人戴安娜·布图(Diana Buttu)告诉我:“巴勒斯坦权力机构控制着联合行动。”但是，阿巴斯领导的混乱和僵化的体制意味着，很少巴勒斯坦人对真正的选举抱有多大希望，以重振他们垂死的政治现状。布图补充说，“这甚至不是谁”接替病弱的阿巴斯的问题，而是如何进行过渡的问题。

　　“这并不完全是阿巴斯的错:我们生活在一个蓄意残忍的占领下，一切都是为了让巴勒斯坦权力机构失败，让他们成为以色列安全的分包商，”2020年辞职的前巴解组织最高领导人哈南·阿什拉维在接受《卫报》采访时表示。

　　阿什拉维警告说，目前的情况预示着未来的麻烦。“体制越弱，它就越自我封闭，变得越压抑，”她说。“我不知道未来会是什么样子。它可以是和平的。但是，看到真正变革的时间越长，暴力就越有可能发生。如果你不允许以和平民主的方式移交权力，人们就会寻找其他方式来表达自己。”