据称，一群农民无视农场防火小组的命令，迫使一名官员在旁遮普的巴欣达地区点燃了一堆残茬，引起了首席部长巴格万特·曼的谴责。

　　一段据称是整个事件的视频也出现在社交媒体上。周六，曼恩下令后，警方已经对此事进行了立案调查。首席部长称这一事件是针对该邦人民的“不人道罪行”。

　　巴欣达副局长Showkat Ahmad Parray也写信给高级警司，要求他对阻止官员履行职责的农民进行立案。

　　这起事件于周五发生在Mehma Sarja村，当时一个由一名特别主管领导的小组前往那里检查焚烧秸秆事件。区议会说，这名官员被一群50-60名忠于农民尸体的农民包围，把他带到附近的一块田地，强迫他把一堆残茬烧了。

　　在视频中，可以听到农民们说，那些来阻止残茬燃烧的人被要求放火焚烧秸秆。

　　视频还显示，这名官员的手被两名农民拉着，他们强迫他用火柴棍点燃了麦茬。这段视频是其中一名农民拍摄的。

　　“当他(官员)被围攻时，他还有什么选择?他别无选择，”帕雷说。

　　DC表示，将对此事进行立案调查，那些幕后黑手将被关进监狱。

　　“我自己也在访问这个村庄。我们不会让事情变成那样。无法无天是我们不能容忍的。”

　　区议会说，他已经写信给巴欣达高级警司，并补充说，FIR将于周六提交。

　　巴欣达警方根据《印度刑法典》有关第353条(对执行公务的公务员进行攻击或使用刑事武力)、第186条(妨碍任何公务员履行公务)、第342条(对非法监禁的惩罚)、第506条(刑事恐吓)和第149条(非法集会)登记了一起案件。

　　警方表示，此案正在进一步调查中。

　　在一份措辞强硬的声明中，曼恩谴责这一事件是针对该州人民的“不人道的罪行”。他说，邦政府不能对这一“令人发指”的事件坐视不管，让“无政府状态”占上风。

　　曼恩说，这名政府官员带着不要焚烧残茬的信息去了那里，但“暴徒”强迫他用火柴棍点燃了残茬。

　　这位首席部长说，这些人的这种“卑鄙行为”正在毁掉他们自己孩子的生命，因为这些田地里的烟雾也会让他们的孩子窒息。

　　曼恩引用《古尔班尼》说，这首诗“Pawan Guru, Paani Pitaah, Mata Dharat Mahat”显示了锡克教大师如何将空气(Pawan)等同于老师，水(Paani)等同于父亲，土地(Dharat)等同于母亲。

　　不幸的是，他说，这一事件反映出他们的话没有得到国家人民的尊重。

　　曼恩说，他已经要求警方找出所有参与该行为的“暴徒”，并将他们登记在案。

　　他说，无论如何都不能容忍这种行为，并将根据当地法律采取“最严厉的行动”。

　　旁遮普和哈里亚纳邦的秸秆焚烧被认为是10月和11月印度首都空气污染水平飙升的主要原因之一。

　　由于水稻收获后，小麦(Rabi的主要作物)的收获时间很短，一些农民放火焚烧田地，以便迅速清除作物秸秆，以便播种下一季作物。

　　根据旁遮普遥感中心的数据，截至周六，旁遮普共报告了14173起秸秆焚烧事件。

　　除了标题，这篇文章没有被《每日电讯报》编辑过在线工作人员和已发布的辛迪加饲料。