洛杉矶——哥伦比亚裔美国女演员索菲亚·维加拉(Sofia Vergara)因其在情景喜剧《摩登家庭》(Modern Family)中的喜剧角色而闻名,她说,由于她说话的方式,她的表演工作多少受到了限制。
在接受《洛杉矶时报》采访时,维加拉谈到了她在Netflix的《Griselda》中饰演臭名昭著的哥伦比亚大毒枭Griselda Blanco的新角色,她指出,由于她的口音,她在好莱坞遇到了一些困难。
维加拉在接受《纽约时报》采访时自嘲道:“我一直在寻找角色,因为我对这种愚蠢的口音没什么可演的。”“我既不能扮演科学家,也不能出演《辛德勒的名单》。我的表演工作是有限的。”
维加拉在美国广播公司(ABC)的《摩登家庭》(Modern Family)中饰演格洛丽亚·普里切特(Gloria Pritchett),这部剧长达11季,为她赢得了四项艾美奖提名。但她也希望扮演现实生活中的女犯罪头目布兰科(Blanco)这个角色,她被称为“可卡因教母”。
布兰科的故事第一次引起维加拉的注意是在她观看2006年的纪录片《可卡因牛仔》(Cocaine Cowboys)时。维加拉告诉《泰晤士报》,她后来读到一篇详细描述女犯罪头目崛起的文章,决定扮演这个角色。
维加拉与制片人兼作家埃里克·纽曼和导演安德里萨斯·贝兹合作,他们都是Netflix的贩毒剧《毒枭》(Narcos)和《毒枭:墨西哥》(Narcos: Mexico)的幕后主使,共同创作了这部新的六集Netflix限定剧。
在《格里塞尔达》中,这个起起落落的故事始于布兰科带着她的三个儿子从哥伦比亚逃到迈阿密,结果却“创建了历史上最赚钱的贩毒集团之一”。
纽曼在接受Netflix的Tudum采访时说:“在我为《毒枭》做前期研究的时候,格里塞尔达就像一个迷人的角色一样吸引了我。”“我一直努力把复杂的人变得人性化,其中许多人被认为是邪恶的,而格里塞尔达提供了最大的挑战和机会。”
在扮演布兰科的过程中,维加拉将自己的演技拓展到了喜剧之外。纽曼补充说,对于这位著名女演员能出演这个角色,他并不感到惊讶。
纽曼说:“她是一种天生的力量,在我看来,毫无疑问,无论她下定决心做什么,她都能完成。”“她是这个角色的完美人选——不仅因为她和格里塞尔达一样,都是一位单身母亲,从哥伦比亚来到美国,一无所有,却建立了一个帝国——还因为她这样做出乎意料。”Sofía一直被认为是一个美丽而才华横溢的喜剧演员,而她远不止于此。”
《格里塞尔达》于周四在Netflix上播出,现在正在流媒体播放。