今天的新闻由网站编辑策划。
三名男子以高达2万英镑的价格向在逃罪犯出售“金票”伪造护照，现已被判入狱。安东尼·比尔德被判入狱6年零8个月，他向弱势群体支付过期护照的费用，这样他就可以用他们的名字和罪犯的照片申请更新护照。
英国卫生安全局(UK Health Security Agency)表示，英国已在两名家禽工作人员身上发现禽流感;然而，没有证据表明存在人际传播。据信，这些病例与两人最近曾在同一个家禽养殖场接触病禽有关。
埃塞克斯警方正在调查一起针对议员朱利安·奈特的性侵指控。去年12月，伦敦警察厅证实，他们正在对当时的保守党议员进行调查——在调查启动后，他撤回了党鞭——但警方在3月份表示，调查已经结束。
哈里王子就他在英国期间的安全安排向内政部发起了第二次法律挑战。他的律师辩称，应该允许王室成员对阻止他支付警察保护费的决定提出质疑。
警方在哈德斯菲尔德的一所房子里发现了一男一女的尸体，他们是27岁的凯蒂·希顿和25岁的史蒂文·哈尼特的母亲。西约克郡警方仍在继续审问一名34岁的男子，他涉嫌谋杀。
