渥太华-

　　卢克·戈登·菲尔德(Luke Gordon Field)正试图弄清楚如何向算法解释无表情讽刺的概念。

　　他说，他从来没有想过，解释一个笑话的需要会超越人类。但作为加拿大喜剧网站The Beaverton的总编辑，他认为自己已经陷入了这种境地。

　　meta正在从加拿大的Facebook和Instagram平台上删除所有新闻，以回应一项新法律，该法律将迫使该公司对媒体在其平台上分享或以其他方式重新利用的内容进行补偿。

　　但讽刺网站也被卷入了这家科技巨头的追求之中——尽管它们的人类受众知道它们不是新闻。

　　这是一个错误，一些出版物说这可能会威胁到他们的生存。

　　菲尔德在接受加拿大新闻社采访时表示:“我不想太夸张，但在Facebook完全切断我们与外界联系的世界里，我们很有可能无法生存。”

　　他说，十多年前，他和一群喜剧作家一起创办了The Beaverton，他们只是想把自己的搞笑段子放到网上供人们观看。

　　他说，他们没有雄厚的资金支持，也没有富有的所有者，他们严重依赖Facebook来推广他们的内容，扩大他们的受众。

　　“我会把(Facebook)等同于一个毒贩，第一次免费，他们会让你不断回头。”

　　本周，菲尔德说，他收到加拿大读者的消息，说他们再也看不到比弗顿的帖子，他发现他们的供应被切断了。

　　菲尔德说:“如果流量真的因为Facebook而减少，然后通过扩展收入减少，那么我们就无法维持运营。”

　　讽刺网站the Toronto Harold的运营者斯科特·斯鲁特(Scott Slute)上个月在Instagram上的内容被meta屏蔽，他说这同样影响了他的生意。他看到自己的Instagram帖子上的赞从数千个降到了数百个。

　　他说，他认为是一个默认标签将他标记为新闻网站，导致该账户被meta拦截。在移除标签后，Slute联系了该公司并对其决定提出上诉。

　　斯鲁特说:“看到我努力了三年的东西就这样被夺走了，这有点令人沮丧。”“那是一种无助的感觉。”

　　在梅塔填写了一份调查问卷后，他花了不到一周的时间解决了这个问题，Slute说这个过程“非常好”。

　　斯鲁特说:“他们回复我说，他们已经确定这不是一个新闻网站，所以他们把它重新上线了。”

　　菲尔德希望meta能在《比弗顿》上意识到自己的错误，他强调，根据自由党的《在线新闻法案》，《比弗顿》不符合获得资助的资格。

　　菲尔德说:“我们的很多东西根本算不上新闻。”

　　“它不应该被这项禁令所阻碍。”

　　meta表示，它正在采取分阶段的方法从加拿大人的订阅中删除新闻，以确保这一过程按预期进行。

　　该公司希望避免在澳大利亚临时屏蔽Facebook新闻时所犯的错误。在这样做的过程中，它意外地限制了对非新闻内容的访问——包括一些紧急服务的页面。

　　菲尔德说，比弗顿已经改变了Facebook的设置，以表明他们是一家娱乐和喜剧公司，而不是一家新闻公司。

　　“我想相信这是一种不能正常运行的算法，这是一个已经或将被解决的错误，因为我们当然是一个喜剧网站。”

　　与此同时，他通过撰写关于这个问题的讽刺文章，并在其他社交媒体平台上开玩笑地回应，从中获得乐趣。

　　the Beaverton在X(前身为Twitter)平台上发布了一封信，威胁meta首席执行官马克·扎克伯格，称其诽谤the Beaverton，称其为新闻机构，菲尔德称这是一场“明显虚假的诉讼”。

　　菲尔德说，在接下来的几周内，加拿大人可能会看到他们的脸书和Instagram账户上的新闻被删除，但如果讽刺新闻也被删除，那将是一场灾难。

　　菲尔德说:“我认为我们可以发挥作用，一个非常小的作用，但是在关于这个国家的问题和世界上正在发生的事情的对话中，我们可以发挥作用。”

　　“我认为讽刺可以成为真理的重要灯塔。失去这一切会很糟糕，更不用说这意味着我和我一起做这件事的朋友们不能经常出去玩了。”

　　加拿大新闻社的这份报告于2023年8月10日首次发表。