挪威KVITFJELL -

　　米凯拉·谢弗林(Mikaela Shiffrin)对职业生涯86场胜利的追逐至少又延长了一天。

　　这位美国滑雪运动员也在追求第五次世界杯总冠军。

　　Shiffrin在周五的超级g赛中获得第四名，最终由科妮莉亚·胡特(Cornelia Huetter)赢得，她最终为奥地利女队赢得了本赛季的第一场胜利。

　　Shiffrin是第9名发车选手，落后当时的领跑者意大利选手Elena Curtoni 0.15秒，瑞士选手Lara Gut-Behrami 0.04秒。胡特最终以0.01秒的优势险胜科尔托尼。

　　Shiffrin需要一场胜利才能追平Ingemar Stenmark在历史上的总胜利数。这位瑞典选手参加了上世纪七八十年代的比赛。

　　“我滑雪感觉很好，”Shiffrin说。“我会看看视频，看看我能不能分析一些东西。也许我可以挤出更多的速度，但我不会走极端，因为它也可能适得其反。”

　　谢弗林的下一场比赛是周六的下坡。挪威的这项赛事将于周日以另一场超级g赛结束。

　　Shiffrin说:“我感觉我的滑雪技术非常扎实，我只是想在接下来的日子里保持这种状态。”她在今年1月在捷克共和国的回转比赛中获得亚军，错过了追平纪录的机会。

　　“我对谈论(唱片)没有问题。我知道什么是可能的，”Shiffrin说。“我必须像其他人一样打出一场好比赛。如果我想赢，我就必须比其他人做得更好。”

　　今年1月，希弗林打破了与前美国队友林赛·沃恩(Lindsey Vonn)在女子冠军名单上的并列。沃恩在2019年退役时获得了82场胜利。

　　在落后于古特-贝赫拉米之后，谢弗林也在等待她的第五次世界杯总冠军。在剩下的8场比赛中，谢弗林领先最后一名挑战者761分。

　　美国人是最快的发车人，在第一个中间时间领先科尔托尼0.37秒。然而，在没有明显失误的情况下，这位美国选手在接下来的每一轮比赛中都只损失了十分之一秒多一点。

　　跑步结束后，Shiffrin微笑着向观众挥了挥手。

　　“滑雪真的很有趣。这首歌太棒了，”Shiffrin说。“表面有一点破裂。所以我觉得很幸运，在抽签时，我的围嘴在一个很好的位置。我可以到处推。”

　　比赛在阳光明媚的奥林匹亚巴肯赛道举行，这是20年来首次举办女子比赛。这个度假村是1994年利勒哈默尔奥运会速滑项目的举办地，也是男子世界杯巡回赛的年度站。

　　Shiffrin在上个月的世锦赛上获得了超级g项目的银牌，Huetter获得了铜牌。由于家庭原因，世界冠军玛尔塔·巴西诺周四离开了克维特费尔，回到了意大利。

　　胡特在第一个弯道只获得了第18名的最快成绩，但他在荫翳的中间路段找到了更快的速度，并掌握了终点部分。

　　“当然，运气站在我这边，但我认为我滑得也很好，”这位奥地利人谈到她的微弱优势时说。“这真的很神奇。进入终点并获得绿灯真是太好了。但是在跑步的过程中，我的心情很复杂。我认为这是一个很好的结合，积极的滑雪和感觉在转弯。”

　　胡特职业生涯的第四次胜利使她成为本赛季世界杯超级g比赛的第六个不同的冠军，其他分别是Shiffrin, Gut-Behrami, Corinne Suter, Federica Brignone和Ragnhild Mowinckel。

　　科尔托尼还没有赢得一场比赛，但仍然在积分榜上名列前茅。

　　“红色围兜，粉色围兜，蓝色围兜，对我来说都无所谓。现在我对围嘴的颜色不感兴趣，我们会在最后看到，”科尔托尼说，并补充说以百分之一的优势输掉比赛“有点痛苦”。

　　“但这没关系，因为我设法相信自己的直觉，这就是你如何做到快，”她说。

　　科尔托尼的队友索菲亚·戈吉亚(Sofia Goggia)在中途跳跃时失去平衡，错过了下一个登机口，险些撞车。

　　在Shiffrin在前一天的第一次训练中速度最快之后，Goggia在周四领导了最后的速降训练。戈吉亚，2018年奥运会冠军，可能会在周六连续第三次和第四次获得本赛季的速降冠军。