在意大利北部一所学校的圣诞晚会上，一首歌的歌词被改了。这是否只是一种疏忽，很难揣测。

　　意大利北部的一所小学引起了一些家长的愤怒。据官方称，为了一年一度的圣诞晚会，阿格娜的一首歌词被大量修改——或者没有修改。因为表述是矛盾的。

　　据德国新闻社援引意大利电视频道Rai的报道，文中的“耶稣”一词被“布谷鸟”取代。因此，它不再是“耶稣即将诞生”，而是“布谷鸟将从上面做出来”。另一段从“天使为耶稣的诞生做准备的地方”改为“所有人一起在蓝天上准备盛宴”。

　　通过这些改变，学校希望对没有基督教背景的家长和孩子表示考虑，这引起了意大利一些家长的愤怒。但这个想法显然没有得到充分发展。卡特琳娜·里加托校长说了个误会。

　　导演说修改后的版本还不是定稿。这是错误分发的。因为孩子们已经记住了课文，现在改正已经太晚了。此外，这位女校长强调，还演唱了其他带有基督教歌词的歌曲。

　　在意大利，一首圣诞颂歌的歌词被改编，这导致了一场丑闻。?Cornelia pihart via www.imago-images.de

　　总理乔治娅·梅洛尼的意大利兄弟党宣布支持意大利的基督教特征，并通过一项法律草案。有了这个，她想防止圣诞派对，例如，被重新命名为冬季节日。为此，她受到了包括反对派在内的批评和嘲笑。

　　在德国，一家日托中心删除了一首传统的圣诞颂歌。但原因在别处。在降临节期间，与圣诞节有关的著名流行歌曲也庆祝它们的回归。