对几代加州人来说，夏威夷一直是一个特殊的地方，我也不例外。

　　我很幸运地去过几次这些岛屿，并于2021年在毛伊岛结婚。作为一个拥有日本血统的混血儿，我从小就吃着火辣辣的鸡肉和午餐肉，长期以来，我一直觉得夏威夷是一种文化家园。

　　因此，上周三，没过多久，我就开始在社交媒体上看到可怕的视频，视频中火焰席卷了毛伊岛的海滨小镇拉海纳，拉海纳曾是夏威夷的皇家首都。那天快结束的时候，我坐上了飞往该岛的飞机，为《纽约时报》报道这场灾难。

　　截至周二晚上，至少有106人被证实死亡，使这场野火成为美国一个多世纪以来最致命的野火。

　　在毛伊岛，我与当地居民谈论了他们的经历，以及旅游业如何将这个岛塑造成一个极度不平等的地方，就像一个压缩版的加州。我还与他们讨论了未来:复苏能否帮助在管理旅游业和保护当地社区之间建立更可持续的平衡?

　　这些都是复杂、困难的问题，对我们这些去过夏威夷的人来说，也是令人不安的问题。但随着我们继续关注火灾的后果，这些措施是必要的。

　　上周，在茂伊岛卡胡卢伊机场附近的一家汽车旅馆里，我和同事莎拉·巴尔(Sarah Bahr)聊了聊我的所见所闻。以下是经过编辑的对话节选，也是莎拉最近在《时报内幕》(Times Insider)上发表的一篇文章的一部分。

　　你报道过加州的多起野火，包括2018年的坎普大火。这种经历对你有什么帮助?

　　我可以将我在毛伊岛看到的情况与加州的一些大火进行比较。在十多年的报道中，我明白了为什么野火变得如此危险和具有破坏性。

　　你是如何计划你的保险范围的?

　　当我外出采访突发新闻时，我的编辑们给我的指令基本上是，如果你看到什么，把它扔进Slack频道，我们会想办法处理它。这是《纽约时报》直播博客的一个好处——它的报道非常及时。我们被鼓励分享任何实地观察。

　　官员们说英格利不鼓励游客到该岛旅游，因为该岛的生态环境很差经济依赖旅游业，而危机仍在继续。当地企业是如何应对的呢?

　　一方面，没有人想要占用资源，许多当地人对一些度假者表现得一切正常感到沮丧。但也有一些工薪阶层不想失去收入，除了继续工作别无选择。在大流行期间，我们在基本工作人员身上看到了这种动态。当你处于服务型经济时，这是一件棘手的事情。

　　当地人是否普遍计划返回重建，还是打算搬到其他地方e ?

　　与我交谈过的许多人都表示，他们不知道还能去哪里。这将严重加剧已经处于危机中的房地产市场。有些人来夏威夷从事服务行业——浮潜、乘船游览、调酒——如果他们与大陆有联系，他们可能会回去，这可能会在毛伊岛重建时给劳动力带来挑战。

　　你的报道中最具挑战性的部分是什么?

　　出于可以理解的原因，人们对空降进来并突出游客体验的人感到沮丧或怀疑。我试着注意到这一点，告诉人们，夏威夷以外的人要了解正在发生的事情，以及他们的生活是如何被这一切颠覆的，唯一的方法就是我们与他们交谈，尽可能真实、深刻地讲述他们的故事。我们最不想做的就是不去反映那些经历过这些的人们的经历。

　　我也听到很多居民说，他们正在帮助岛上的大型互助活动，他们确实希望这个故事被讲述出来，他们希望人们知道他们需要，并将继续需要大量的帮助。

　　为什么?G记者在现场报道创造?

　　有一种理解是你在与人的随意交谈中发展起来的，即使是那些你最终不会引用的人。周四，我在避难所闲逛，和一个在她的邻居被大火烧毁时失去了一切的女人聊天，有人走过来递给她一个冰凉的新鲜椰子，里面还有一根吸管。我想，这是"夏威夷独有的"时刻。

　　更多信息:

　　大火是如何把拉海纳变成死亡陷阱的。

　　当地居民想知道如何重建。

　　以下是你如何帮助夏威夷野火受害者的方法。

　　据《洛杉矶时报》报道，加州保守派正试图通过将注意力转向当地学校董事会来获得政治权力。

　　为了扭转数十年来无节制的伐木对加州红杉造成的破坏，一项任务涉及到更多的伐木。

　　据美联社报道，奥兰治县高级法院法官杰弗里·弗格森被控在酒后争吵中谋杀妻子，但他拒不认罪。

　　据《弗雷斯诺蜜蜂报》报道，加州公路巡警特遣部队在弗雷斯诺和克恩县逮捕了51名嫌疑人，罪名包括入店行窃、盗窃、拒捕和持有被盗车辆。

　　据《旧金山审查员报》报道，尽管旧金山自2016年以来允许非公民在学校董事会选举中投票，但相对较少的人投票。

　　据《水星报》报道，一个由60多个倡导团体组成的广泛联盟警告说，奥克兰国际机场40年来的首次大规模扩建对加州的气候目标构成了威胁。

　　今天的小贴士来自本·柯林斯，他推荐了圣地亚哥北部的福布鲁克社区，他是这样描述的:“离海岸有点近的内陆，多山，凉爽，不那么拥挤，小镇，非官方的世界鳄梨之都，佩德罗的鱼玉米饼，美丽的自行车和摩托车之乡向东延伸到山上。”还是农业。圣地亚哥北部和洛杉矶地铁南部的一个安静的地方，离海滨海滩不远。”

　　告诉我们你在加州最喜欢去的地方。将您的建议发邮件至CAtoday@nytimes.com。我们将在即将出版的通讯中分享更多内容。

　　今年，洛杉矶的许多标志性建筑都迎来了100岁生日，包括好莱坞标志、纪念体育馆和市中心的比尔特莫尔酒店。

　　你对洛杉矶的这些机构有什么美好的回忆吗?在CAtoday@nytimes.com上用几句话分享它们，请附上你的名字和你住的城市。

　　对一些新人来说，没有狗狗陪伴的婚礼是不完整的。《纽约时报》(New York Times)最近写了一篇关于人们如何将他们的狗狗融入他们的婚礼的文章，无论是在更衣室里、在过道里还是在舞池里。

　　Mahsa Fouchey的约克夏梗，Meshki，从她21岁起就成为了她生活的一部分。福奇现年32岁，住在洛杉矶，今年6月结婚。

　　在马里布的卡拉米戈斯牧场，福奇和她的母亲、妹妹以及她的约克犬一起为这个重要的日子做准备。当妇女们享受含羞草和松饼时，Meshki大嚼着新鲜制作的食物。他穿着自己的燕尾服。

　　谢谢你的阅读。我们明天再来。

　　附:这是今天的迷你填字游戏。

　　Soumya Karlamangla和Briana Scalia为《今日加州》撰稿。您可以通过CAtoday@nytimes.com与该团队联系。

　　在这里注册，以在您的收件箱中获取此时事通讯。

　　吉尔·考恩(Jill Cowan)是《国家新闻台》驻洛杉矶记者，报道加州新闻。更多关于吉尔·考恩的报道