播音员、作家和Māori语言倡导者斯泰西和斯科蒂·莫里森
广播员斯泰西·莫里森(Stacey Morrison)理解为什么人们有时在她面前说脏话时会感到难为情Māori。
“我很清楚，当人们看到斯科特或我的时候，他们的眼神会说，‘我不想再说那个词了。’”
她想让所有的新西兰人知道，她和她的搭档斯科特·莫里森——他们都是著名的reo Māori冠军——感谢大家为说新西兰语所做的每一次努力。
“每个想要拥抱reo Māori的人都很有价值，他们会立即成为reo Māori的拥护者。所以请不要感到尴尬，只要认识到这是我们需要做的。”
在学习这门语言的时候，斯泰西说，她对那些说流利英语的人感到害怕——现在有时还是这样。
“我去过那里。我知道那是什么感觉。这是令人生畏的，我认为这是很好的拥抱这部分的reo Māori。有时我感到有点害怕，有时我感到有点不足，我会继续努力。
“不断学习并不可耻。我认识的一些最有见识的人，在ao Māori和tikanga Māori周围，绝对会毫不犹豫地说“我不知道”。对我来说，这表明有人总是乐于学习，而持续的终身学习肯定对我们所有人都有好处。”
斯泰西莫里森
本周六，今年的语言周Māori (Māori)以“Ake Ake Ake -一门永远的语言”为官方主题拉开了帷幕。
斯科蒂说，ake是一种生长迅速的灌木，在Māori早期被用来制造武器和工具，是少数几个世纪前从波利尼西亚运到这里后幸存下来并茁壮成长的“瓦卡植物”之一。
他说，“ake”这个词对Māori有很多隐喻的含义，但把“ake ake ake”这个词与今年的“维基之家”Māori主题联系起来，可以用“坚强而有韧性”来理解。
他和斯泰西告诉新西兰广播公司，为了确保Māori语言的繁荣，新西兰人需要团结起来，以“Ake Ake Ake”的方式保护它。
由于版权限制，此音频无法下载。
对Stacey来说，Reo维基Māori是一个一年一度的机会，通过分享Reo的美丽、历史和价值，努力培养人们对Reo Māori的好感。
“希望通过以一种非常安全和舒适的方式传授这类信息，人们开始改变他们对它的态度，他们成为reo的支持者。他们成为reo的冠军。她对《周六早间》的主持人苏西·弗格森和米希·福布斯说:“他们很高兴看到，足球是我们和新西兰的重要组成部分，也是我们国家前进的重要组成部分。”
斯泰西和斯科蒂。
斯科蒂说:“与20年前相比，人们听到和说的reo Māori的次数肯定要多得多。”
他说，尽管这门语言现在处于“非常健康的状态”，但要想让它成为一门“永远的语言”，还有很多工作要做。
他说，音乐作为一种“正常化”语言Māori的工具，已经变得巨大，而与语言打交道的新西兰音乐家发现这是非常有益的。
“在网站Māori或双语版上发布歌曲的过程中，他们学到了很多东西，这有助于他们在更深层次上与Aotearoa互动。它让他们有机会接触到这片土地上的土著文化，以及许多其他他们可能无法接触到的东西。
“我们所有的歌手都想尝试，想在这个网站上唱歌Māori，无论是Māori还是non-Māori，我认为这是一件很棒的事情。”
斯泰西和斯科蒂·莫里森目前正在制作他们2017年出版的书Māori at Home的音频版本。
Scotty最近发布了他2015年出版的书Māori Made Easy的音频版本和口袋指南版本。斯泰西还是新西兰广播公司美食健身播客“健康还是恶作剧”的主持人。
霍华德·莫里森的《你是多么伟大》(Whakaaria Mai)
霍华德·莫里森爵士是斯科蒂的叔叔，与他的父亲约翰关系非常密切。
早在1981年，当他发行这首歌的时候，这首歌Māori可能不像今天听到的那么多，斯科蒂说，歌手对这首基督教赞美诗的双语版本是否可以接受犹豫不决。在得到父亲Temuera的许可后，他才继续前进。
他说，当时，霍华德在Māori青年发展方面做了很多工作，但“有点远离聚光灯”。
《How Great Thou Art (Whakaaria Mai)》基本上再次开启了他的音乐生涯。
“这绝对是历史性的表现之一。拥有这样的东西是一笔巨大的财富。那是一个非常不同的时代。
“这是霍华德爵士把我们聚集在一起的时刻之一，让我们感到自豪，并与reo Māori合作，能成为他团队的一员，我非常感激。”
马克·威廉姆斯的《昨天只是我生命的开始
斯泰西说，早在20世纪70年代，流行歌手马克·威廉姆斯——后来是“龙”乐队的一员——让她想起了在乐队里演奏的父亲。
“我可以想象威廉姆斯的服装和一切。你有那些微记忆，你记得每一个细节。他和乔恩·史蒂文斯都是Māori艺人。我们可能没有给他们起过这样的名字，但是他看起来像我爸爸，他实际上比我爸爸的肤色浅，他是一个很酷的Māori我可以联系到的人。
“这是一个很棒的果酱，也是我们新西兰娱乐生活的一个伟大舞台。”
Hinewehi Mohi的《Kotahitanga》
“莫希夫人仍然激励着很多人。我意识到，对于几代新西兰人来说，他们把这首歌与(儿童健美操比赛)JUMP JAM联系在一起，这是每个人心中一个非常特别的地方。”
SIX60的《Pepeha》
“(这首歌)现在在葬礼上用得很多。我第一次听到它是在我叔叔在澳大利亚的tangi服务的Zoom链接上。我被撕成了碎片。我想‘多么完美的一首歌啊’。
“蒂莫蒂爵士Kāretu和杰里米Tātere麦克劳德帮忙写剧本的那天晚上，我们就在现场。人们都兴奋地说，‘哦，我们今天发生了一件非常神奇的事情。’”
Pātea Māori俱乐部的《Ngoi Ngoi》
斯泰西说，每个人都知道他们的大热歌曲《Poi-e》，但达尔瓦尼乌斯·普莱姆(Dalvanius Prime)向写这首歌的语言学家Ngoi Pewhairangi致敬的歌曲也被低估了。
“(Pewhairangi)是一位令人难以置信的作家、作曲家、kaitiaki，是reo Māori的真正守护者和战士。
“请凑合。请感受这一点，让它沉入你的灵魂，让它充满你的热情，对地球的爱和同情Māori。阿，阿，阿。”
