那是一个周日的晚上,在斯洛伐克东部Ke?marok地区一个偏远的小村庄mal
frankov
。大约100名观众聚集在当地圆形剧场,观看国家剧院Ko?ice的户外表演。该剧名为《小小宝石》,是由伊莱恩·墨菲创作的一部广受好评的爱尔兰戏剧,讲述了三代女性在生活、爱情和性方面的挣扎。但这个原本应该是文化之夜的活动却变成了一场混乱的奇观。
当环境部副部长、斯洛伐克民族党(SNS)任命的极右翼民族主义者?tefan Kuffa大步走到观众面前时,和平被打破了。演出进行到三刻钟时,他试图停止演出,声称演出不适合观众观看,其中包括儿童。
当地报纸《zamagurskrevoviny》的总编辑Luká? Marhefka也是听众之一。他是第一个揭露这一事件的人。“人们要求库法离开,因为他们看不到舞台,”Marhefka在一段视频中说。库法没有退让,而是开始长篇大论,向人群发表谁应该——谁不应该——看这场戏的言论。他甚至把这种表演比作色情。脾气突然爆发,导致了一场激烈的争论,演出突然中断。
“难以置信,”Marhefka说。“他单方面打断了女演员达娜Ko?ická的表演。”
这出戏是上周日村里举行的狩猎活动的一部分。
这出剧名为《小小宝石》,于2008年首演,获得了广泛赞誉,还在著名的爱丁堡艺穗节上获奖。它通过三个女人——孙女、母亲和祖母——的声音对爱、死亡和亲密的探索,似乎引起了库法特别敏感的共鸣。在一段独白中,饰演祖母的女演员?uba Bla?kovi?ová坦率地反思了一位朋友的建议,即去情趣用品店重新点燃她对生活的热情。在Ko?ická与萨尔萨舞有关的独白中,库法选择介入。
库法随后否认了Marhefka的说法,但在一份官方声明中,他承认扰乱了演出。他在Facebook上说:“我这样做是出于善意,是为了防止这部只针对成年人的节目在我们的孩子面前继续上演。”
Bla?kovi?ová的回应是将库法比作审查者。
国家剧院Ko?ice为自己的作品进行了辩护,指出该剧在其网站上明确标明适合18岁及以上观众观看。然而,电影节组织者未能向观众传达这一点,导致活动组织者向剧院道歉。尽管如此,剧院坚持自己的立场,“这种情况不能成为任何人干涉演出或驱逐观众的理由。”它进一步强调,决定哪些内容适合他们的孩子是父母的责任,而不是组织者的责任。
演出最终恢复了,虽然不再是在原来的圆形剧场。在库法被村长米兰·卡拉夫特(Milan Kalafut)护送走后,演出在组织者提供的另一个场地继续进行。
和来自mal
然而,库法的介入超越了表演本身。深夜,当剧院工作人员拆除布景时,库法拿着手机再次出现,拍摄工作人员。在一名工作人员用一根金属棒击打Kuffa的手之后,这次遭遇以短暂的肢体冲突结束。库法随后在网上发布了该事件的视频,引发了警方正在进行的调查。
这一事件在斯洛伐克的政治领域产生了涟漪。虽然反对党要求库法辞职,但斯洛伐克民族党主席安德烈·丹科谴责了剧院工作人员对库法的袭击。
与此同时,社交媒体上的一位评论者声称,库法一整天都在骚扰和侮辱剧团。
文化部也参与进来,站在了库法一边。
文化部长玛蒂娜?imkovi?ová (SNS)表示:“必须保护儿童和青少年免受不恰当的内容和自由进步主义宣传的持续压力。”她形容这部剧“远远超出了适合儿童和青少年的范围”,理由是它的性内容和语言。
目前还没有证实?imkovi?ová本人是否看到了制作过程。然而,斯洛伐克著名日报Denník N报道称,这位部长在社交媒体上公开批评国家剧院和戏剧本身,并使用了《小小宝石》另一场演出中的一张照片,其中涉及一个性玩具。这张照片虽然与《小宝石》有关,但却是取自布拉迪斯拉发L+S剧院的一场演出。
?imkovi?ová因清洗文化机构、攻击LGBT+社群,以及试图巩固对文化资金的控制,以重塑斯洛伐克的文化景观,而受到批评。
此后,部长宣布计划调查在mal
frankova
村的演出是否违反了有关未成年人道德保护的法律。此外,环境部长Tomá? Taraba (SNS)表示希望总检察长marosov ?ilinka也会调查此事。
库法的行为反映了2016年的类似事件,当时极右翼政治家玛丽安·科特莱巴(Marian Kotleba)因粗俗语言而停止了一场戏剧表演。