海伦·科斯特

　　路透纽约8月11日电- - -全球新闻出版商Axel Springer与ChatGPT聊天机器人开发公司Openai达成合作，双方周三宣布将首次达成合作协议，该公司将提供Axel Springer内容摘要，以回应ChatGPT的查询。

　　作为协议的一部分，当用户向ChatGPT提问时，聊天机器人将提供阿克塞尔·施普林格旗下品牌(包括《政治》、《商业内幕》、《图片报》和《世界报》)的相关新闻摘要。这些摘要将包括来自故事的材料，否则需要订阅才能阅读。摘要将引用Axel Springer的出版物作为来源，并提供链接到全文摘要。

　　OpenAI的知识产权和内容主管汤姆·鲁宾(Tom Rubin)表示，文章一发表，摘要就会在ChatGPT上发布，这样一来，突发新闻就成了用户体验的一部分。鲁宾说，阿克塞尔·斯普林格的内容将于2024年第一季度开始出现。

　　据知情人士透露，这些内容将在ChatGPT的搜索结果中占据“有利位置”，目的是帮助阿克塞尔·施普林格旗下品牌增加流量和订阅收入。

　　OpenAI还将支付Axel Springer的内容，用于训练支持ChatGPT的大型语言模型。鲁宾说，这些内容包括存档材料。

　　据鲁宾称，两家公司没有披露该交易的财务条款，该交易将持续数年，而且并不具有排他性。

　　阿克塞尔·施普林格首席执行官马蒂亚斯·德普夫纳在一份声明中表示:“我们希望探索人工智能新闻的机会，将新闻的质量、社会相关性和商业模式提升到一个新的水平。”

　　这笔交易达成之际，出版商正考虑起诉科技公司侵犯其版权，因为它们未经许可使用自己的内容来训练大型语言模型。除了与人工智能公司达成协议外，他们还威胁要就侵犯版权的可能性提起诉讼，并要求对用于训练人工智能模型的内容进行赔偿。

　　对人工智能公司来说，他们可以利用准确、最新的信息训练自己的模型，使新闻内容成为训练数据的理想来源。ChatGPT等人工智能系统能够计划假期、总结法律文件和编写计算机代码，令消费者和企业眼花缭乱。

　　与Axel Springer的合作是OpenAI与大型新闻出版商的第二次合作。今年7月，OpenAI与美联社(Associated Press)达成了一项协议，根据该协议，美联社将其部分新闻报道档案授权给这家微软支持的科技公司。作为交易的一部分，美联社将获得OpenAI的技术和产品专业知识，交易的财务细节尚未披露。鲁宾表示，与美联社的交易“不是关于内容的展示”。

　　其他交易可能很快就会跟进。去年11月，新闻集团首席执行官罗伯特?汤姆森(Robert Thomson)表示，该公司正在进行“深入讨论”，就将其内容用于生成式人工智能达成协议。

　　新闻出版商在采用生成式人工智能技术方面进展缓慢，原因是担心这种技术倾向于生成与事实不符的信息，以及在区分人类和计算机程序生成的内容方面存在挑战。

　　上周五，欧洲就欧盟管理人工智能使用的具有里程碑意义的规则达成了一项临时协议。该协议包括对ChatGPT等基础模型的新的透明度义务，包括披露他们使用什么材料来训练模型。这些义务可能会使科技公司面临更多潜在的诉讼，或迫使它们达成交易。

　　(海伦·科斯特纽约报道;编辑:Kenneth Li和Matthew Lewis)