作者:Karanama ruu

　　2012年，June Mariu女士在Hoani Waititi Marae。

　　June Hinekahukura Mariu女士去世，她是前银蕨大学的教师、青年倡导者和社区领袖，因其对Māori的服务而得到认可。

　　她享年92岁。

　　周六，Pāti Māori联合领导人拉iri Waititi在Facebook上宣布了她的死讯。

　　他说:“我们怀着巨大的悲痛宣布我们的māmā， kōkā， kuia, whāea, June阿姨和June夫人，夫人June Hinekahukura Mariu去世。”

　　“她今天上午晚些时候在她的papakainga Otamaroa上去世了，她的周围是whānau。”

　　琼夫人是银蕨队的第二任队长，曾在1960年率领球队，也是新西兰垒球和室内篮球的代表。

　　1987年至1990年，她担任Māori妇女福利联盟的全国主席，Whānau O Waipareira信托基金会主席和怀唐伊条约渔业委员会成员。

　　琼女士是一名教师，也是一名外行倡导者，在西奥克兰与年轻人和他们的whānau一起出现在位于Hoani Waititi Marae的Rangatahi法院。

　　她也是Aotearoa Māori Netball的国家协调员，也是Māori妇女发展基金的受托人。

　　琼夫人是卢瑟福学院Kotuku Marae的创始人之一，这是第一个建在学校操场上的Marae。

　　她的工作在1985年被授予女王服务奖章，并于2006年被授予新西兰荣誉勋章。

　　2012年，在女王生日和钻禧纪念的荣誉名单上，她被授予新西兰荣誉勋章。

　　怀蒂蒂说:“她将于8月11日周日上午10点抵达Kauaetangohia Marae，在那里她将被安葬到8月13日星期二。”

　　“上午11点，卡坦吉为尼胡做了准备。然后她将被带到Tamakorito urupā Rua。”

　　Moe mai rā。

　　本文最初发表于Stuff网站。