诺丁汉市议会成为最新一个发布第114条通知的地方当局，将其财政问题归咎于政府资金的实际削减和对服务需求的不断增长。

　　当局表示，此举被广泛认为是宣布破产，是为了应对预计2300万英镑的年度预算超支。

　　在一份声明中，工党管理的理事会表示，它有“足够的财政资源”来履行目前支付员工和供应商的义务，并否认它“破产”或资不抵债”。

　　声明说:“在今年的中期，理事会预计普通基金的总压力约为5700万英镑，这部分是由一次性的年度管理和纠正措施缓解的。”

　　包括使用先前批准的储备金在内的纠正措施，预计将把今年的“净预测压力”减少到2300万英镑左右。

　　声明还说:“这种情况导致理事会的财务和资源主管以及第151条官员罗斯·布朗今天向所有议员发布了第114(3)条报告。”

　　“市建局并没有‘破产’或资不抵债，而且有足够的财政资源来履行目前的所有义务，在今年继续支付员工、供应商和受助人的工资。”

　　在另一份声明中，诺丁汉执政的工党对这一消息表示:“原因很简单:对我们服务的需求在增加，而政府每年的实际资金却在减少。”

　　“所有地方议会都面临着这些压力，许多地方议会将考虑颁布第114条。

　　“主要原因是成人和儿童的社会关怀和无家可归者的压力，占委员会年度超支的90%以上。”

　　声明还说:“多年来，我们一直在尽我们所能保护诺丁汉人民赖以生存并引以为傲的服务，但我们现在面临的压力已经无法控制。”

　　诺丁汉市议会被认为是今年第三个发布第114条通知的当局，自2018年以来共发布了12份此类报告。

　　伯明翰市议会于9月发布了第114条通知，承认其有大约7.6亿英镑的同工同酬责任，并确定本财政年度的预算缺口为8700万英镑。

　　这些通知要求地方议会遵守支出规则，并禁止某些类型的新支出。

　　当地政府信息部门(LGIU)的首席执行官乔纳森·卡尔-韦斯特(Jonathan Carr-West)说:“令人遗憾的是，这一消息并不令人意外。

　　“我们知道，大约十分之一的地方议会面临实际破产的风险。这对数百万市民来说是一场悲剧，他们看到自己所依赖的服务面临风险，即使他们的账单在上涨。

　　“地方议会需要多年的财政解决方案，资金与服务需求挂钩，而不是政治权宜之计，他们需要更多的权力来筹集和支出自己的收入。”

　　诺丁汉不是第一个发布114条款的城市，当然也不会是最后一个。越来越多运作良好、效率高的地方议会表示，它们可能是下一个。”