图林根州基民盟议会党团领导人马里奥·沃伊特说。?马丁·舒特/德新社
很长一段时间以来,在少数派联盟和反对党之间的较量中,今年似乎不会有预算。现在,基民盟议会集团已经取得了很大的成就——以弃权的方式让预算得以通过。
埃尔福特——在数周的拉锯战之后取得了突破:周二,在红红绿少数派联盟和反对党基民盟议会集团之间的谈判中,就2024年预算草案的修改达成了一项影响深远的协议。财政部长Heike Taubert(社民党)和基民盟议会党团领袖Mario Voigt证实了这一点。这意味着,到目前为止创纪录的约138亿欧元的预算,可以在周四的州议会预算委员会中清除倒数第二道障碍。州议会定于12月20日召开一次会议,会上将采纳长期存在争议的数字。
红-红-绿联盟不得不与基民盟议会集团妥协,因为执政联盟在州议会中没有自己的多数席位。
根据Voigt的说法,基民盟已经通过了它的大部分要求。“我很满意,”这位46岁的老人说。这样就避免了停滞不前,市政当局、公民、企业和社会领域有了稳定的财政。此外,该国的财政储备不会像政府最初计划的那样在未来一年完全耗尽。各方一致同意,到2024年底,将再次提供约7.2亿欧元作为紧急储备。
Voigt说,尽管做出了修正和妥协,“这仍然不是我们会起草的预算。”在邦议会,他的议会团体将弃权,因此少数党政府部分修改的预算可能会通过。“图林根州将得到预算。”
左翼党议会党团主席迪特斯(Steffen Dittes)也强调了已经实现的金融稳定。迪特斯说,与基民盟达成妥协是困难的,“但在图林根州议会目前占多数的情况下,为了在州选举前几个月通过预算,为图林根社会的运作奠定基础,这些妥协是必要的。”
基民盟得到的让步包括为首次购买自住房的家庭提供补贴。基民盟预算官沃尔克·埃姆德(Volker Emde)表示,计划提供购车价格5%的补贴,最高可达2.5万欧元。为此目的,预算中已拨出1000万欧元。执政联盟对基民盟、德国新选择党和自由民主党推动通过的法案中有关家庭支持的条款提出了宪法担忧,该法案旨在将房地产转让税从6.5%降至5.0%。作为对基民盟的妥协,家庭支持现在将被单独监管。
根据基民盟的说法,还实现了一项针对小城市的计划,将像以前一样继续投入4500万欧元。1000万欧元的预算用于消防队的一次性支付,市政体育设施的资金将增加500万欧元,家长对私立学校的捐款将受到限制。
未来:雄心勃勃的新难民住宿时间表
此外,总理博多·拉梅洛(左)的政府将在移民政策上做出让步,Voigt说。该国针对叙利亚人和阿富汗人的特别录取计划将被逐步取消。对于图林根州的寻求庇护者来说,未来整个州都将有支付卡——到目前为止,这只在艾克斯菲尔德和格雷兹地区提供。寻求庇护者也应该能够被要求做社区服务。
社民党议会党团副主席Lutz Liebscher称,基民盟已将总额削减2.5亿欧元作为其在预算投票中弃权的先决条件。例如,通过基民盟的动议,将民主、世界主义和宽容的国家计划削减约50万欧元。反对团体没有通过削减约370万欧元的儿童和青年福利。“红-红-绿”日托法,除其他外,还有第三年免缴费的规定,也成为妥协的牺牲品。基民盟的预算政治家埃姆德表示,基民盟未能为此实现免费的课后看护。德通社