本周三，罗伯特·德尼罗(Robert De Niro)的律师在结案陈词中敦促陪审团赔偿为他工作了十多年的一名女性的精神损害和名誉损害，因为这位演员歧视并报复了她。

　　在德尼罗的律师理查德·舍恩斯坦告诉陪审员，罗宾逊是一名不忠诚的雇员，窃取了价值8.5万美元的航空里程，欠德尼罗赔偿后，律师布伦特·汉纳凡在曼哈顿联邦法院代表格雷厄姆·切斯·罗宾逊进行了辩护。

　　“这是一场民权审判，”汉纳凡说。“当你将它归还时，你的判决将再次具有意义，不仅对罗宾逊女士，对所有民权诉讼当事人都是如此。”

　　他敦促陪审员判给罗宾逊至少七位数，甚至“可能高达八位数”的“重大损害赔偿”，这一要求与她声称性别歧视和报复的1200万美元索赔一致。

　　舍恩斯坦说，现年80岁的德尼罗是一名女性的受害者，这名女性在他的公司引发了“戏剧性和冲突”，她在2019年4月与德尼罗的女友不和达到高潮时辞职，但德尼罗没有满足她继续支付30万美元工资的要求，于是她提起了诉讼。

　　“这场审判是戏剧和冲突的终极版本，”他说。

　　41岁的罗宾逊从2008年开始在德尼罗的公司Canal Productions担任私人助理，薪水不到10万美元。到2019年，德尼罗同意每年支付她30万美元，并提升了她的头衔，让她担任制作和财务副总裁。

　　这位演员上周作证说，她的职责基本保持不变，尽管他在她的要求下给了她头衔的提升。

　　在过去的50年里，德尼罗凭借《愤怒的公牛》(Raging Bull)和《猎鹿人》(the Deer Hunter)等影片两次获得奥斯卡奖。他出演了马丁·斯科塞斯的电影《花月杀手》，目前正在影院上映。

　　在结案陈词时，德尼罗放松地坐在两名律师中间的椅子上。他戴着预防冠状病毒的口罩离开法院时拒绝置评。这是他自上周早些时候作证两天以来第一次出庭。

　　在他的证词中，德尼罗承认他曾让她搔他的背，并说过脏话，但他说他从来没有做过任何“不尊重或猥亵”的事情。

　　他还说，他从来没有对她大喊大叫，只是在证人席上俯下身，瞪着她喊道:“你真可耻，蔡斯·罗宾逊!”

　　当她作证时，罗宾逊说，当德尼罗告诉她，当她建议他用抓背装置代替时，他喜欢她抓背的方式时，她觉得这“令人毛骨悚然”和“恶心”。

　　罗宾逊说，2019年，她和他的新女友在准备一栋联排别墅的问题上发生冲突，导致她“情绪和精神崩溃”，于是她辞职了。

　　德尼罗的女友蒂芙尼·陈(Tiffany Chen)在一系列电子邮件中告诉德尼罗，她认为罗宾逊与他有“假想的亲密关系”，是一个“刻薄、缺乏安全感、有地盘意识的女孩”，“认为自己是你的妻子”，“想成为家里的女主人”。

　　当她上周作证时被问及这些电子邮件时，她没有退缩，说:“她疯了。”

　　在他的陈述中，舍恩斯坦要求陪审团赔偿德尼罗的法律索赔，他声称德尼罗违反了忠诚和信托义务的要求。

　　他说，罗宾逊随身携带的500万英里飞行里程价值约8.5万美元，他的客户只是想要回“东西”。

　　“运用你的常识，”舍恩斯坦告诉陪审员。“没有人是来毁掉原告的。”

　　“我们不指望你惩罚她，”他后来补充说。

　　陪审员预计将于周四开始审议。