前咨询专栏作家e·简·卡罗尔(E. Jean Carroll)声称,近30年前,特朗普在一家百货公司的试衣间强奸了她。他对此予以否认。
一名前咨询专栏作家对唐纳德·特朗普近30年的强奸指控已进入审判阶段。卡罗尔(E. Jean Carroll)联邦民事案件的六人三女陪审团周二首次调查了她的指控,她指控特朗普在1996年强奸了她,当时她穿着一件奢侈品百货公司的衣服。这位前总统说,他们之间什么也没有发生。卡罗尔说,在特朗普成为总统的20年前,他与特朗普的一次偶遇演变成了暴力。特朗普表示,她捏造了这一说法,以出售2019年的回忆录。特朗普周二没有出庭,也不太可能作证,但他的律师并没有排除这种可能性。
* * *
在唐纳德·特朗普竞选和担任总统期间,十多名女性公开指控他性侵犯和性骚扰。这些指控中的大多数——特朗普都否认了——从未上过法庭。没有人上过法庭。但这种情况即将改变。
周二,纽约联邦法院开始挑选E. Jean Carroll强奸案的陪审团成员。这位前《Elle》杂志建议专栏作家声称,特朗普于上世纪90年代中期在一家奢侈品百货公司的更衣室强奸了她。
卡罗尔的民事案件在庭审过程中经历了曲折。目前,特朗普正寻求重返白宫,并与一系列法律问题作斗争,包括他最近被指控篡改商业记录,以隐瞒向一名色情明星支付封口费的指控。
---
a怎么了场吗?
卡罗尔说,在1995年或1996年,与特朗普在波道夫·古德曼的一次偶然会面突然变成了性暴力。根据她在法庭上的诉状,两人开玩笑说要试穿一件紧身衣,特朗普把她带到试衣间,然后把她按在墙上,在她试图挣脱时强行靠近她。
她说她最终用膝盖把他推开,然后跑出了商店。卡罗尔的两个朋友说,她不久后就告诉了他们所谓的袭击事件。直到她在2019年的回忆录和杂志摘录中讲述了这个故事,她才通知了警察或其他人。(美联社通常不会说出那些声称自己遭到性侵犯的人的名字,除非他们像卡罗尔那样公开出面。)
---
特朗普说发生了什么?
毫无关系。“她说我对她做了一些从未发生过的事。去年10月,当卡罗尔的律师在宣誓后对他进行讯问时,特朗普说。他甚至否认在书店碰到过她,并指责她为了卖书而编造了这个故事。当她的账户首次发布时,特朗普说他不知道她是谁,并对1987年两人和他们当时的配偶在社交活动中互动的照片不屑一顾。去年10月,特朗普在接受质询时再次出示了这张照片,他误以为卡罗尔是他的前妻玛拉·梅普尔斯。他的前女友,已故的伊万娜·特朗普也在照片中。
---
有目击者吗?有视频吗?法医证据?
卡罗尔的法律团队表示,袭击事件没有目击者,任何可能存在的监控录像也早就消失了。多年来,卡罗尔一直试图将特朗普的DNA与一条裙子上发现的身份不明的男性遗传物质进行比对,她说她穿过那条裙子,但从未洗过。他的律师一直反对她要样品的要求,直到今年2月,他们提出了一项协议:为了反驳她的要求,如果她的律师交出关于那条裙子的完整DNA报告,他就会提供样品。法官说已经太迟了。陪审员根本不会听到DNA和裙子的事。
---
特朗普会出席审判吗?
不需要他在场,也不太可能。特朗普的律师表示,特朗普希望出席庭审,但出庭所需的安全保障会给纽约市和法院带来负担。就法官而言,他表示相信特朗普在曼哈顿下城的法院可以得到保护,那里的安全措施已经很严密了。
即使特朗普不在那里,陪审员也会通过去年秋天他接受质询的视频听到他的证词。与此同时,据卡罗尔的律师说,她计划每天都出席并作证。
---
有刑事起诉的可能吗?
不。提起刑事指控的法定期限很久以前就过了。
---
那为什么这个民事案件现在要上法庭?
它是复杂的。当卡罗尔第一次站出来的时候,起诉强奸案的期限已经过了。但在特朗普回应她的指控说她“不是我喜欢的类型”和“完全撒谎”之后,卡罗尔于2019年对他提起了诽谤诉讼。特朗普的律师以各种方式进行了抗辩,包括将案件从州法院转移到联邦法院,并声称特朗普的言论是他作为总统工作的一部分——这一论点可能会使诽谤指控失败。
法院现在正在权衡这个问题。但与此同时,纽约给了人们一个起诉很久以前性侵指控的机会。卡罗尔是最早这样做的人之一。(不过,她的案子仍在联邦法院审理。)特朗普继续公开将卡罗尔描绘成骗子,这已经成为一项新的诽谤指控的基础,这也将在审判中得到解决。
---
卡罗尔想要什么?
撤回诉讼和未指明的损害赔偿。
---
什么是其他指控特朗普性行为不端的女性呢?
其中两个人要为卡罗的案子作证。陪审团还将听取2005年臭名昭著的“走进好莱坞”录音,特朗普粗鲁地吹嘘名气给了他亲吻和抚摸女性的全权。另外两名女性没有参与此案,她们在公开声称特朗普对她们进行了不必要的性侵犯后起诉了特朗普。这些案件被驳回或撤销。
* * *