一名开始在麦当劳工作的男子称赞他梦想中的工作，因为他现在拥有31家餐厅。

　　现年66岁的保罗·亨德尔于1973年开始在梅里克的一家麦当劳工作，当时他只有16岁。他的兄弟在那里做厨师，他被推荐做这份工作。

　　由于工作努力，亨德尔仅在两年后就在格伦湾的一家餐厅获得了副经理的职位。亨德尔的人生本来可以有一个完全不同的结局，但他选择留在这家快餐连锁店，而不是在华尔街抓住机会。

　　在马修·派瑞死前，詹妮弗·安妮斯顿对《老友记》晚宴的愧疚从未有过

　　亨德尔在接受美国全国广播公司财经频道《Make It》采访时表示:“我当时正认真考虑提前两周递交辞呈，餐厅的老板兼经营者彼得·亨特一定读懂了我的心思。”

　　他说:“保罗，我不想让你离开。”我要让你成为拿骚县五家麦当劳店的主管，你会加薪，还会有公司的车。

　　亨德尔在听取了他信任的朋友们的明智建议后，决定说，他被著名的金拱门而不是著名的金融街提供的更高工资所吸引。与父亲的谈话也有所帮助。

　　亨德尔的父亲问他:“你喜欢你的工作吗?”当保罗回答说他喜欢时，他的父亲补充说:“保罗，如果这是你喜欢做的事情，而且你很擅长，那就坚持下去，因为我不喜欢我的工作，也不喜欢每天去曼哈顿上班……我很高兴他给了我建议，我仍然热爱我的工作。”

　　随着亨德尔在公司的地位越来越高，他得到的机会也越来越多。最终，亨德尔成为了31家特许经营餐厅的老板。

　　他说，公司员工的机会是巨大的——就连他的孩子马克和劳伦也拥有并管理着自己的麦当劳餐厅。亨德尔说:“我曾与一些人共事，他们从船员做起，几年后晋升为船东/经营者，并成为百万富翁。”

　　麦当劳表示，在看到一些顾客的光顾减少后，它正在遏制价格上涨，并将更多精力放在超值套餐上。这家汉堡巨头上个月公布的第三季度销售额好于预期。

　　全球同店销售额-开业至少一年的地点的销售额-在7 - 9月期间增长了8.8%。FactSet对分析师进行的调查显示，这一增幅高于华尔街预测的8%。

　　但价格上涨给消费者带来了压力。麦当劳表示，第三季度美国客流量略有下降，因为年收入在4.5万美元或以下的顾客减少了。

　　首席财务长博登(Ian Borden)说，该公司第三季度的确提高了美国市场的价格，但涨幅较低。他说，麦当劳预计其在美国的价格全年将上涨10%多一点。

　　"通胀正开始回落，我们预计物价也会回落，" Borden在与投资者的电话会议上表示。

　　想要了解美国最新的新闻、政治、体育和娱乐圈，请访问the Mirror US