1944年8月4日上午10点左右，一辆汽车停在阿姆斯特丹市中心一座狭窄的砖房外。自1942年以来，8名犹太人一直躲藏在王子大道263号的附属楼高处。盖世太保的成员从车里出来，走进去，逮捕了安妮·弗兰克、她的家人和他们的四个朋友。一年之内，这八个人中有七个人死了。肯定有人给他们通风报信，但谁呢?

　　关于凶手的各种说法已经流传多年:比如，奥托·弗兰克(Otto Frank)公司的一名新员工，或者是帮助隐藏这家人的一名员工的妻子。但一位荷兰抵抗运动成员的儿子在一本新书中声称，他掌握的证据可能会让历史学家更接近于回答这个问题。

　　据《卫报》报道，杰拉德·克雷默的《秘密附件的后院》一书称，法兰克人被安娜·范·戴克出卖了。安娜·范·戴克是一名犹太妇女，因参与逮捕145人而于1948年被处决。范戴克经常被认为是头号嫌疑人。但是，尽管进行了独立和警方的研究，安妮·弗兰克之家博物馆和研究中心仍未能证明或反驳这一理论。克雷默的书可能会为这堆证据增加另一条证据。

　　第二次世界大战期间，克雷默的父亲在阿姆斯特丹认识范迪克，当时他在弗兰克斯附属大楼附近的一栋办公楼里当管理员。在荷兰占领期间，这座建筑的两层被变成了德国当局和荷兰纳粹组织NSB的纳粹办公室。书中称，克雷默的父亲记得范戴克经常去办公室，她会在那里打电话。

　　尽管范戴克在1943年复活节被捕，但他承诺为纳粹情报部门工作，从而躲过了被送往集中营的命运。她假装是抵抗组织的一员，帮助犹太人隐藏并获得假文件，然后把他们交了上来，包括她自己的兄弟和他的家人。据估计，至少有85人，也许多达700人死于她的合作。(凡·戴克因在这些死亡事件中扮演的角色，于1948年被处决。)

　　书中说，1944年8月初，克雷默的父亲无意中听到了范戴克和纳粹官员之间关于法兰克人藏身的普林斯格拉赫特的谈话。就在同一周，弗兰克一家被捕了——而范戴克当时正在海牙。

　　安妮·弗兰克之家的一位发言人在接受《卫报》采访时表示，他们在2016年对范·戴克进行了调查，但没有发现确凿的证据。他们在2016年底进行的最新研究表明，在对非法配给簿的调查中，弗兰克一家和他们的朋友是偶然发现的。这位发言人说:“我们还没有找到这一理论的证据，也没有找到其他背叛理论的证据。”

　　但这本书的出版社兰塔姆(Lantaam)采取了不同的策略:“我们不能说这是百分之百的答案，但我们确实认为这是谜团的一部分，可能会让这个故事完整。”

　　数百万人都想知道这个谜题:1947年首次发布的《安妮日记》通常被描述为第二次世界大战最重要的文件之一，被翻译成60多种语言，成人和儿童都读过。弗兰克的叙述细致而感人地详细描述了那天被捕的八个人的日常生活。克雷默的书是否会让调查人员更接近结案还有待观察。