本文为《时代》周刊政治时事通讯《华盛顿简报》的一部分。在这里注册，这样的故事就会发送到你的收件箱。

　　没有什么能比痛击对手更让克里斯·克里斯蒂激动的了。尽管他是一个彻头彻尾的恶霸，但在某些角落里，他被誉为共和党中最可信的“绝不是特朗普”(nevertrump)，否则共和党就会因为站在前总统的对立面而僵化。因此，周三晚上，当言辞强硬的克里斯蒂被拍到一个引人注目的(也许是?)意外的热麦克风时刻时，没有人感到惊讶，有些人肯定想知道这位前新泽西州州长和联邦检察官在他作为白宫竞争者的最后时刻到底在做什么。

　　毕竟，克里斯蒂在舞台上并没有那么老练，他在总统竞选中痛苦地结束了竞选，当时他把自己塑造成特朗普时代共和党中唯一一个讲真话的人，这种做法让他在政治上沦为事后的牺牲品。

　　“任何不愿意说特朗普不适合当总统的人，他们自己也不适合当总统，”克里斯蒂在新罕布什尔州的舞台上说。他曾计划在新罕布什尔州建立一个防火墙，作为特朗普在八年内不可避免地第三次获得提名的一个可信的小障碍。但在后台，克里斯蒂更加直言不讳。

　　谈到前南卡罗来纳州州长尼基·黑利(Nikki Haley):“她会被抽到，你我都知道。她做不到这一点。”

　　关于现任佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯:“石化了。”

　　这些都不是特别值得称赞的。克里斯蒂的诊断也没有错，尤其是考虑到观众们身处一个时区之外的爱荷华州，CNN在那里主持了最后两位最严肃的非唐纳德·特朗普(donald Trump)竞争者的正面辩论。(技术兄弟Vivek Ramaswamy没能进入主舞台，所以他录制了播客片段。特朗普在福克斯新闻(Fox News)上有自己的反制节目，他将于周一进入初选，之前从未遇到过任何真正的辩论。)

　　克里斯蒂是一个专横霸道的人，在现代美国政治中也许无人能及。当然，他的主要对手可能会变得更大声、更刻薄、更小心眼。但说到对两党的竞争对手进行精心抨击，没有人能比得上克里斯蒂。像罗伊·科恩(Roy Cohn)和罗杰·斯通(Roger Stone)这样的原型施虐者会用仇恨或狡猾的真相来打击敌人，而克里斯蒂不太需要超越事实，因为事实是显而易见的。老练的检察官，即使在退避中，也能纠缠他的目标而不损害自己的诚信。

　　在这种情况下，观察人士看到克里斯蒂第二次竞选白宫的努力步履蹒跚地结束了，这是在他的两位支持率更高的竞争对手抵达爱荷华州一个冰雪覆盖的校园进行最后一场辩论之前的几个小时。

　　“他的方式不是我的方式，”哈利说。“我没有复仇，我没有仇怨。我不会把事情个人化。对我来说，这一点都不夸张。没有抱怨。取得成果，完成任务。”

　　德桑蒂斯回击说:“当我成为总统时，在这个国家被赦免的人数将为零。”

　　你几乎可以看到克里斯蒂翻白眼，他在思考自己是如何设法对特朗普发起一场比这两人更不可行的挑战的。因此，也许他决定确保选民确切地知道他的想法，而不是他认为在败选演讲中合适的内容。即使在退出时，克里斯蒂也表示他愿意点燃燃料箱，看看接下来会发生什么。随着黑利和德桑蒂斯对哪怕是一个火花都感到不安，他们可能会证明克里斯蒂是正确的，并为特朗普重新掌权铺平道路，如果不是在白宫，至少是作为2024年共和党人的代表。

　　搞清楚华盛顿最重要的是什么。注册华盛顿简报。