高尔夫被认为是各种各样的东西——一种痴迷，一种老年人的游戏，无聊，一项穿着恐怖的运动(想想穿着及膝袜的老人)，一种被宠坏的散步。

　　当我已故的丈夫晚上难以入睡时，他会一个洞一个洞地重玩高尔夫球。当他想让我入睡时，他会一个洞一个洞地回放他的高尔夫比赛。

　　当我的孩子们离家去上大学时，我开始打高尔夫，不是因为我着迷于用一根细长的球杆打出又硬又白的球，而是因为我丈夫在中断了20年之后加入了当地的高尔夫俱乐部。我能看到记分板上的字。我会成为一个高尔夫寡妇。要么签约，要么被拒之门外。

　　我和我的朋友在不列颠哥伦比亚大学高尔夫俱乐部和金妮·戈尔丁(Ginny Golding)一起上初级课程，她是不列颠哥伦比亚省职业高尔夫球协会(PGA)的第一位女职业选手。我们被教练的笑话逗得哈哈大笑——金妮相信“如果你不开心，你就没有学到东西”——并设法把几个球扔到空中。然而，最令人难忘的是为一个商业广告拍摄的视频:不是在t恤盒上展示我们的专业知识，而是用课程附带的免费午餐填满我们的脸。这是高尔夫的一个积极因素——它花了很长时间，所以你至少可以在回合之前或之后吃上一顿饭。如果你起得晚一点就更好了，因为这包括了饮料和晚餐。

　　如果你想从事一项充满细节的运动或爱好，高尔夫就是你的门票。这里的规则比匹克球多得多，匹克球紧随其后。我在高尔夫球包里放着一本规则手册。但这些规则都是事实。我发现学习日常礼仪要花很长时间。

　　我开始打高尔夫是在里士满的行政高尔夫球场，那里的高尔夫球不那么令人生畏，也不那么昂贵——长度更短，打起来更快。如果只打三杆洞或偶尔打四杆洞，你也可以用更少的球杆——一个高尔夫球棒、一个楔子和一个推杆，或者没有高尔夫球棒和几个铁杆。

　　但我很期待我的第一个18洞规则球。星期天下午，我和朋友和丈夫们一起打高尔夫球。我一直梦想有这个机会。在一个阳光明媚的日子里，在公园里新割的绿草地上悠闲地散步，在那里我们可以聊聊一周的事情。

　　但事实并非如此。它更像是这样的:跟上，不要磨蹭，不要站在我的队伍里，不要在我开车的时候说话。他们告诉我不要把球排好，也不要修补球痕，然后又提醒我要耙沙，不要打乱顺序，要跟上在我们前面玩的那群人。(据我所知，如果你没有跟上比赛的节奏，你就有可能受到球场管理员的责骂，或者更糟的是，在第19洞受到冷落。从你耽误的那四个人那里和衰老一样，高尔夫也不适合胆小的人。)

　　有很多东西要学，每次我玩，我都会发现一个新的规则。打完18洞后，我和我的朋友精疲力竭、气馁、浑身起了水泡、晒伤了。但我们喝了酒，吃了饭。

　　对我丈夫和我来说，高尔夫被证明是维持50年婚姻的灵丹妙药。作为空巢老人，我们现在可以自由地旅行，结识新朋友，一起沉迷于我们的游戏。有一次我们去了亚利桑那州的一所高尔夫学校，我敢肯定我们打了25000个球。当我对规则有了充分的了解后，我们开始了高尔夫假期，甚至是偶尔的锦标赛。

　　当我的丈夫诺姆(Norm)在2017年去世时，我考虑过放弃高尔夫。没有他还有什么意义?这是一场四人游戏，现在我成了局外人。在高尔夫球场上，他的声音从未离开过我。高尔夫怎么可能让我摆脱悲伤呢?

　　但我的女儿们不同意。“别放弃打高尔夫，妈妈。答应我们，你至少会给它一年的时间。”所以我和很棒的女性朋友一起玩，我觉得诺姆总是和我在一起。每当我击球不中，我就会听到责备:“你没有把球对准正确的位置。”我又哭又笑，意识到他就在不远处。我坚持了下来。

　　我仍然每周至少打两次高尔夫球，有时打三次。随着年龄的增长，我的得分越来越高，但我珍惜这项运动带给我的东西:友谊、新鲜空气、锻炼、精神和身体上的挑战。

　　但最重要的是，我玩游戏是因为每一款游戏都是生活的反映。在这个过程中，你会看到这一切:耐心、愤怒、挫折、欺骗、诚实、希望、快乐、无聊、兴奋、成就、失败、体贴、关心，还有我敢说的爱。