拉科尼亚，新罕布什尔州(美联社)——当局称，一辆汽车撞进了新罕布什尔州一家繁忙的餐馆，里面有十几名顾客受伤。

　　餐厅老板米歇尔·沃森(Michelle Watson)说，周日下午12点40分刚过，这辆车撞上了Looney Bin Bar & Grill，并在里面停了下来，把一名男子困在了浴室里。

　　她对WHDH-TV说:“每个人都立即参与并提供帮助。”“每个人都跳了进去，确保每个人都没事。”

　　警察局长马特·坎菲尔德(Matt Canfield)说，事故涉及三辆车:其中一辆正在从街对面的停车场左转，另一辆在中央车道上。转弯的司机没有看到第三辆迎面而来的车，随后的碰撞导致第三辆车撞进了餐馆。

　　紧急救援人员将14人送往地区医院，他们的医疗问题不危及生命，包括小腿严重受伤、割伤和瘀伤。拉科尼亚消防局表示，另有20人在现场接受了急救人员的评估，但不需要住院治疗。

　　消防队长Chad Vaillancourt在声明中说:“因为是午餐时间，而且是周末假期，所以里面有很多人。”

　　这座位于康科德北部3号高速公路上的建筑遭受了严重的破坏。

　　“我不知道我们什么时候能重新开业，但我们会的，”沃森说。