俄罗斯偏远的高加索地区达吉斯坦共和国一座加油站发生爆炸，形成巨大火球，造成至少35人死亡，弗拉基米尔?普京(Vladimir Putin)表示哀悼。

　　民防和紧急情况部发布的事故图片显示，大火映照出被烧毁的汽车的轮廓，戴着头盔的救援人员正试图扑灭大火，清理废墟。

　　政府部门表示，已有35人死亡，80人受伤。

　　克里姆林宫发表声明称:“普京总统向达吉斯坦悲剧受害者的家人和朋友表示最诚挚的哀悼，并祝愿受害者早日康复。”

　　负责调查重大事故的调查委员会的地区分支机构称，马哈奇卡拉市的爆炸发生在一座起火后的加油站。

　　该委员会在社交媒体上写道:“一场火灾发生在汽车维修工作期间，随后是一声巨响，导致人员受伤和死亡。”

　　附近的建筑和汽车也遭到了破坏，并已启动刑事案件，以确定导致火灾的情况，它补充说。

　　官方通讯社塔斯社(TASS)和俄新社(Ria Novosti)援引铁道部的话说，大火已经被扑灭。

　　马哈奇卡拉是里海沿岸一个拥有60多万人口的城市，是达吉斯坦的首都，达吉斯坦是一个与车臣接壤的俄罗斯共和国。

　　达吉斯坦政府负责人谢尔盖·梅利科夫(Sergei Melikov)表示，爆炸发生在周一晚上10点(格林尼治标准时间1900)前不久。

　　俄罗斯《消息报》(Izvestia)援引一名目击者的话说，大火从汽车停放的地方开始，然后蔓延到加油站。

　　“爆炸后，一切都落在我们头上。我们什么也看不见了，”这位不愿透露姓名的目击者说。

　　消防部门表示，大火已经蔓延到大约600平方米(6450平方英尺)的区域，并补充说，已经部署了260名消防员来扑灭大火。

　　一架载有医疗设备的政府伊尔-76飞机已被派往马哈奇卡拉，将重伤者疏散到莫斯科。

　　梅利科夫表示，撤离行动已经完成。

　　达吉斯坦政府宣布8月15日为官方哀悼日。

　　梅利科夫说:“全国将降半旗，文化机构和电视频道将被要求取消娱乐活动和节目。”