贾斯汀·托雷斯和内德·黑鹰都是国家图书奖的获奖者

   日期:2024-11-15     来源:本站    作者:admin    浏览:82    
核心提示:      纽约(美联社)——贾斯汀·托雷斯(Justin Torres)的小说《断片》(Blackouts)获得了美国国家图书奖小说类奖项。这部大

  

  

  纽约(美联社)——贾斯汀·托雷斯(Justin Torres)的小说《断片》(Blackouts)获得了美国国家图书奖小说类奖项。这部大胆的、图文并茂的小说叙述融合了历史和想象,讲述了一项经过审查的同性恋研究。

  周三晚上,内德·黑鹰(Ned Blackhawk)的《重新发现美国:原住民和美国历史的毁灭》(the Rediscovery of America: Native Peoples and the Unmaking of U.S. History)获得了非虚构类奖项,丹·桑塔特(Dan Santat)的《一切都是第一次》(A First Time for Everything)获得了青年文学奖。克雷格·桑托斯·佩雷斯(Craig Santos Perez)的《来自合并领土(

  mot)》(from incorporated territory)是他关于家乡关岛的系列作品中的第五部作品,获得最佳诗歌奖;Stênio加德尔的《遗言》(the Words That Remain)获得最佳翻译文学奖,由布鲁娜·丹塔斯·洛巴托(Bruna Dantas Lobato)从葡萄牙语翻译而来。

  托雷斯的书想象了一个将死之人与他教育的年轻朋友之间的对话,讲述了一段名为《性别变异》(Sex Variants)的真实历史。在他发表简短的获奖感言之前,十几名被提名者聚集在一起,发表了一份关于以色列-哈马斯战争的声明。由小说提名者阿利亚·比拉尔(Aaliyah Bilal)朗读的这份声明谴责了“对加沙的持续轰炸”、反犹太主义、反巴勒斯坦情绪和伊斯兰恐惧症,并呼吁人道主义停火。比拉尔讲完后,作者们得到了起立鼓掌。

  赞助商之一齐比传媒(Zibby Media)担心该声明可能是反犹太主义和反以色列的,因此撤回了对该声明的支持。

  奥普拉·温弗瑞在奇普里亚尼华尔街举行的晚宴上发表了感人的主题演讲,并向诗人丽塔·达夫和旧金山著名的城市之光书店的资深书商保罗·山崎颁发了荣誉奖章。

  五个竞赛类别的获胜者各获得1万美元。

  当晚的非正式主题是自我表达,沉默和提高的声音,以及文学的方式,正如多芬所描述的那样,召唤我们“无法表达的干扰”的声音。

  国家图书奖是对文字和阅读权利的致敬,今年的颁奖典礼主持人勒瓦尔·伯顿和温弗瑞就体现了这一点。伯顿长期以来一直倡导阅读,他和温弗瑞都是奴隶的后裔,他对自己和温弗瑞能成为“识字、文学和书面文字的象征”感到惊讶。

  晚餐时,温弗瑞坐在读书会成员杰斯米·沃德和亚伯拉罕·韦尔盖塞之间,当她谈到自己对文字的毕生热情和对作家的崇敬时,她流下了眼泪。她引用了爱丽丝·沃克(Alice Walker)的《紫色》(The Color Purple)和芭芭拉·金索沃(Barbara Kingsolver)的《魔鬼铜头蛇》(Demon Copperhead)等她喜欢的作品,谴责了那些封禁书籍的人,称审查制度是将人们隔离在“没有灵魂的回音室”中的行为。

  温弗瑞说,书籍应该触手可及,“每个人都可以自己选择”。

  数百人参加了国家图书奖,为国家图书基金会筹集了100多万美元,该基金会负责监督该活动,并提供广泛的公共和教育项目。书商和其他人会对作家小组进行评判,并在竞争激烈的类别中选出最终入围者和获奖者,出版商总共提交了1900多部作品。

  国家图书奖也是一个文学庆祝活动,经常与时事重叠,无论是前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)当选(2016年颁奖典礼的一个主要话题),还是去年哈珀柯林斯出版社(HarperCollins Publishers)罢工工人戴的支持徽章。

  《周三》的原主持人德鲁·巴里摩尔(Drew Barrymore)在去年9月被图书基金会解雇,原因是她在好莱坞编剧仍在罢工的情况下继续录制她的脱口秀。据图书基金会称,齐比传媒和月度图书都拒绝参加颁奖典礼,不过只有齐比传媒拒绝提供资金支持。这一决定是在Zibby Media被从节目指南中删除之前做出的,该指南将该公司列为“青铜”捐赠者,金额在2.5万美元至4.9万美元之间。

  Zibby公司的整版广告出现在指南上,与之相对的是西蒙与舒斯特公司为比拉尔的故事集《民间寺庙》(Temple Folk)做的整版广告。

  许多获奖者谈到用书籍来展示和捍卫自己的社区,无论是黑鹰历史作品中的美洲原住民,还是佩雷斯诗歌中的太平洋岛民。

  小说类提名本身就是一种集体声明,将那些被忽视或受压迫的人,无论是纳纳·科梅(Nana Kwame)的阿杰·布伦亚(Adjei-Brenyah)的《锁链全明星:一部小说》(Chain Gang All-Stars: a Novel)中被虐待的囚犯,《神庙民谣》(Temple Folk)中伊斯兰民族(Nation of Islam)的成员,还是保罗·哈丁(Paul Harding)的《另一个伊甸园》(This Other Eden)中被种族主义理论摧毁的缅因岛,都进行了改编。

  提名人Hanna Pylv?inen的作品《鼓点时间的终结:一部小说》(The End of drumtime: A Novel)部分聚焦于19世纪斯堪的纳维亚半岛的土著萨米人(Sami)。她说,小说的目的之一是表明,“无论什么社区”,我们都可以“成为其中的任何一个人,我们可以看到这些人是如何在他们的生活中取得成就的。”

  温弗瑞在她的演讲中说,书籍是帮助我们与那些在其他方面“毫无共同之处”的人建立联系的途径。然后,她引用了已故的托尼·莫里森(Toni Morrison)的话:“自由的功能是解放他人。”

 
打赏
 
更多>同类文章

推荐图文
推荐文章
点击排行