埃里克和小唐纳德·特朗普作证说,他们依靠一家外部会计师事务所和特朗普集团的财务团队来准备报表,他们认为这些报表是准确的。
今年4月,特朗普在一起案件的证词中作证说,他从未觉得自己的财务报表“会被非常认真地对待”,报表上的免责声明警告与他做生意的人要做好自己的功课。
他坚称,被詹姆斯指控估值过高的银行没有受到损害,在他的交易中得到了报酬,“直到今天都没有投诉”。特朗普谴责这起诉讼是一件“可怕的事情”,告诉詹姆斯和她的工作人员“你们没有案子”。
在审判之前,法官裁定这些陈述是伪造的。他启动了一项惩罚措施,将特朗普的一些公司的控制权移交给法院指定的接管人。上诉法院暂时搁置了这一计划。
该案的审理已进入第二个月,涉及共谋、保险欺诈和伪造商业记录的指控。詹姆斯正在起诉特朗普、他的公司和包括长子在内的高管,他正在寻求2.5亿美元的罚款,并禁止被告在纽约做生意。
在过去被问及他的商业和金融交易时,特朗普有时会回避责任和指责。在2013年针对佛罗里达州一个失败的公寓项目的证词中,特朗普指责一名员工的文件说他正在开发一个项目,而实际上他并没有。
“我有一个女人在做这件事,”他说。然后他开始解析有争议的措辞,他说:“但是你知道,发展,发展这个词,它可以在很多不同的上下文中使用。”
特朗普证词中的另一个重复是,他不相信自己会因为炒作自己的房地产项目而受到如此重视。
2007年12月,特朗普在起诉一名记者的证词中说:“你总是希望尽可能地为一项财产提供最好的信息。”他指控一名记者淡化了特朗普的财富。“与任何其他房地产开发商、任何其他商人、任何政治家没有什么不同。”
特朗普喜欢吹嘘的嗜好肯定会在周一暴露出来。他和他的公司被指控夸大他的财产价值,并使用各种方法来最大化结果。多年来,他甚至把自己在曼哈顿特朗普大厦(Trump Tower)的顶层公寓列为实际面积的三倍。他现在声称,他的财务报表低估了他的财富,他在佛罗里达州的海湖庄园(Mar-a-Lago)价值超过10亿美元。
特朗普将这起民事诈骗案和他的四起刑事案件描述为政治迫害的一部分,目的是阻碍他成为2024年共和党总统候选人的领跑者。他在之前的法律环境中提到过自己的政治地位,包括在2016年的一次证词中,他在没有提示的情况下指出自己是如何击败共和党初选对手的。
他说:“我显然是有信誉的,因为我现在成为共和党总统候选人的对手,我们总共有17个人,其中大部分是参议员和州长,都是非常受人尊敬的人。所以这并不是说,你知道,我说了什么可能很糟糕的话。”
在4月份的证词中,特朗普冷静地将总统职位描述为“世界上最重要的工作”,然后吹嘘自己通过阻止朝鲜独裁者金正恩发动核攻击拯救了生命。
在2021年10月的证词中,特朗普谈到了另一种武器,警告番茄和其他水果会带来危险,他担心这些水果会在竞选舞台上扔给他。
他说:“你会被水果砸到,不,这是非常暴力的事情。”特朗普是在一群抗议者提起的诉讼中作证的,这些抗议者称,他们在2015年特朗普竞选时遭到了他的私人保安的粗暴对待。
特朗普曾在一次集会上对人群说:“如果你看到有人准备扔西红柿,就把他们打得稀烂,好吗?”
这句话是开玩笑说的。也许,你知道,有一点是真的,”特朗普谈到他的言论时说。
“这是非常危险的东西。你可能会被那些东西杀死,”他警告说。“我想让人们做好准备,因为我们已经警觉到他们会做水果。有些水果比——顺便说一下,西红柿是坏的。但这非常危险。”
塔克在华盛顿报道。美联社作家吉尔·科尔文对此报道也有贡献。
在X(原名Twitter)上,关注迈克尔?西萨克(x.com/mikesisak)和埃里克?塔克(x.com/etuckerAP),并访问https://www.ap.org/tips发送机密提示