查理·伍兹在PNC锦标赛上打出了321码的四杆果岭。

　　老虎伍兹从来没有像周日(新西兰时间)的PNC锦标赛那样全家出游，即使是在雨中。这是他第一次与14岁的儿子查理(Charlie)和16岁的女儿萨姆(Sam)争夺球童的位置。

　　唯一缺少的就是足够的小鸟。

　　“这对我们来说再特别不过了，”伍兹在丽思卡尔顿俱乐部(the Ritz-Carlton Club)打完两轮比赛后说。在那里，他们战胜了最严重的降雨，落后于其他10支球队。

　　马特·库查尔(Matt Kuchar)和他的儿子卡梅伦(Cameron)以低于标准杆15杆的成绩领先，领先伯恩哈德·兰格(Bernhard Langer)、维杰·辛格(Vijay Singh)、大卫·杜瓦尔(David Duval)和雷蒂夫·古森(Retief Goosen) 3杆。

　　伍兹和他的儿子打出了64杆低于标准杆8杆的成绩，尽管他们不得不向后移动一组发球台，但他们依靠查理的大力击球，伍兹打出了大部分接近球，但两人都没有创造足够的小鸟球机会。

　　“我今天的球打得很好，”查理说。“没有错过球道，仍然打出了低于标准杆8杆。我们就是不擅长推杆。”

　　查理·伍兹在PNC锦标赛第一轮开球时触球非常好，打出了一些轰的球。

　　这让伍兹闭上眼睛，咧嘴一笑。“这就是总结，”他说。

　　如此多的注意力集中在他们在挥杆和其他举止上的相似之处，但针头和垃圾话也不容忽视。

　　查理·伍兹在5杆的第5洞打出一杆，挥手告别，贾斯汀·托马斯只能看着，微笑着。这位14岁的球员在第11洞还打出了一记大球，距离果岭约65码，他把楔子打到几英尺高，然后转身耸了耸肩。

　　PNC仅限于20支来自任何巡回赛的主要冠军队伍，或球员锦标赛冠军，以及一名家庭成员。史蒂夫·斯特里克(Steve Stricker)今年取得了三场大满贯赛胜利，这也是他第一次参加比赛的原因。他和他最小的女儿伊兹一起打球，因为博比·玛丽亚今年获得了爱普生巡回赛的资格。

　　在伊兹和她最喜欢的巡回赛选手内莉·科尔达一起比赛时，他们也取得了64杆的成绩。现在，在最后一轮比赛中，她遇到了伍兹和他的儿子。

　　马特·库查尔(Matt Kuchar)和他的儿子卡梅伦(Cameron)领先三杆。

　　库查尔是球员锦标赛的冠军，他和两个儿子都打过球。卡森更倾向于网球(库查尔的妻子在乔治亚理工学院打球)，而卡梅伦则是高尔夫球爱好者。他最近和家人去欧洲旅行，在登喜路林克斯锦标赛(Dunhill links Championship)和安达卢西亚大师赛(Andalucia Masters)上为父亲当球童。

　　“这是一笔有趣的交易，他的进步无处不在，”库查尔说。“你看着整场比赛变得越来越好，无论是开球，他在长度和铁杆方面都有优势。我想任何看到他手里拿着楔子的人都会留下深刻印象。他的短球打得很棒。”

　　辛格和杜瓦尔正试图第二次赢得PNC锦标赛。在阿肯色打球的约翰·戴利和他的儿子两年前赢得了这个奖项。他们落后四杆。

　　山姆·伍兹主要踢足球，她作为球童的首秀进行得很顺利。所有的球员都坐在有球杆遮挡的大车里，以防下雨。伍兹说，他的女儿可能会到家里的后院看他们练习，但很少去高尔夫球场。

　　她的母亲艾琳(Elin)在围栏外看着她。

　　周日(新西兰时间)，老虎伍兹的女儿萨姆在高尔夫球袋上首次亮相。

　　伍兹今年4月进行了脚踝融合手术，这是他第二次参加比赛，他坚持自己的目标，即在2024年每个月打一场比赛，可能会从2月份在里维埃拉举行的创世纪邀请赛(Genesis Invitational)开始，他是该赛事的东道主。

　　查理在本杰明学校，这所学校今年赢得了州甲级联赛冠军。这是他胜过他父亲的少数几个方面之一——伍兹从小学开始就在同龄的孩子中游手好学，但他没有参加过高中的冠军球队。

　　“战胜他，拥有他没有的东西，感觉很好，”查理说。

　　这是他们第四次参加PNC锦标赛，他们最好的成绩是两年前，当时他们的亚军是戴利和他的儿子。为了赢得威利·帕克奖杯，他们需要通过7次射门和10支球队。

　　查理·伍兹在6576码(6013米)的球场上打球，从球尖开始使用发球台。这让他与斯特里克、科达、吉姆·福瑞克和约翰·戴利并列。这是他们游戏中有趣的一部分。伍兹说他的儿子长高了4英寸，查理说他的挥杆速度超过了120英里每小时(193公里每小时)。

　　至于推杆，那并没有发生。他们还有一天的时间来弄清楚，看看他们或其他人是否能抓住库查尔和他的儿子。