2019年7月，记者朱莉·k·布朗在杰弗里·爱泼斯坦的保释听证会后离开联邦法院。

　　比尔·克林顿“喜欢年轻人”。

　　这只是最近公布的数百页法庭文件中的许多指控之一，这些文件是针对性贩子和私人金融家杰弗里·爱泼斯坦(Jeffrey Epstein)提起的。

　　爱泼斯坦的一名受害者表示，他对她说了这些关于前总统的言论。

　　周三晚些时候，在一名受害者提起的诉讼中，这些文件被公开。

　　除了前总统克林顿——他没有受到任何指控，也否认知道爱泼斯坦的非法活动——这些文件还包括数十名据称与爱泼斯坦有联系的有权势人士的名字。

　　唐纳德·特朗普、魔术师大卫·科波菲尔、安德鲁王子和以色列前总理埃胡德·巴拉克也榜上有名。

　　大多数被公开点名的人——其中许多人已经知道与爱泼斯坦有联系——否认有任何不当行为或对爱泼斯坦的犯罪活动知情。在这些文件中被点名的人并不意味着他们中的任何人会面临不当行为的指控或证据。他们被认定与杰弗里·爱泼斯坦有社会关系，后者于2019年在监狱中自杀身亡。

　　调查记者朱莉·k·布朗(Julie K. Brown)在2017年和2018年为《迈阿密先驱报》(Miami Herald)所做的报道导致爱泼斯坦受到更多指控，并确定了近80名受害者的身份。她接受了《All Things Considered》节目主持人胡安娜·萨默斯(Juana Summers)的采访，讲述了了解这些文件内容的重要性。

　　为了篇幅和清晰度，这篇采访经过了编辑。

　　胡安娜·萨默斯:你和爱泼斯坦的受害者有联系吗?你知道他们现在对最新版本的感受吗?

　　朱莉·k·布朗:嗯，我知道他们希望真相大白。他们觉得这件事被隐瞒太久了。当然，我们的司法系统隐藏了很多已经发生的事情。

　　萨默斯:朱莉，我的意思是，有些人可能会说，“我们已经知道了，这里没有什么新东西。”但我猜你会说这些文件的公开是很重要的，让人们看到里面的内容是很重要的。为什么呢?

　　布朗:我们来定义一下“新”。不，这里没有写"某某犯了罪"或者"某某和某个人发生了性关系"但这些人清楚地知道杰弗里·爱泼斯坦在做什么。他们要么与他有社会关系——在几个案例中，我们知道有人甚至公开谈论他们知道爱泼斯坦在招募女孩的事实。那么，这是否意味着他们有罪呢?不。但我认为，因为其中没有任何淫秽或犯罪的内容而忽视这一点，真的是目光短浅。

　　每天收听这里的All Things Considered，或者在你当地的成员站收听更多类似的采访。

　　萨默斯:我不想忽视这样一个事实，即这个案件和爱泼斯坦的定罪源于他对年轻女孩和儿童的伤害，但他的罪行和这些文件也涉及我们社会中有钱有势的人之间的关系。你能解释一下这些关系是如何帮助他捕食受害者的吗?

　　布朗:他有点爱吹牛。我的意思是，我们怀疑他可能不认识他声称认识的那些女孩中的一些人。例如，他会说，“我刚和迈克尔·杰克逊通完电话”——或者随便什么人，我只是举个例子——他会告诉这些女孩。当然，他们会在他的豪宅里，看到他与世界各国领导人和名人的照片。所以他利用这一点来恐吓这些女孩。

　　这就是他如何利用自己的地位。任何与他交往的人，与他共进晚餐的人，或参观他的岛屿的人，或乘坐他的飞机的人，都必须看到他与这些女孩和年轻女人在一起，必须看到他的运作方式。

　　萨默斯:我们一直在关注这些新文件的发布，还有更多的文件即将发布。朱莉，你能帮我们展望一下未来可能会出现什么吗?

　　布朗:即使对我们来说，这一切都是个谜，因为它们被封存了太久了。所以我们真的不确定。但从目前公布的信息来看，我们知道的一件事是，这些文件确实讲述了一个故事。他们讲述了一个有影响力、有权力、有钱的人的故事。他可以利用所有这些来虐待数百名女孩。我们需要真正研究它是如何发生的以及为什么会发生。因为除非我们这样做，否则这类案件，这里发生的性交易，还会继续发生。

　　萨默斯:正如我们所提到的，你多年来一直在报道这个故事。你认为杰弗里·爱泼斯坦的故事给我们留下了什么?

　　布朗:我希望留下的影响是，在美国，人们不会接受这种正义。富人，有权有势的人，有钱人不应该得到特殊待遇。你知道，那些弱势群体，那些在我们的制度中没有发言权的人，往往比那些有权力和金钱的人受到更全面、更严厉的起诉。这就是这个故事的一个例子。我认为我们都必须质疑这种情况是如何发生的，为什么会发生，我们的制度需要改变。