音乐家鲁弗斯·温赖特将其谢里丹·史密斯音乐剧《首演之夜》的失败归咎于英国脱欧。
伦敦西区的这场演出被《每日电讯报》形容为“一场矫情的、令人费解的混乱”,被迫提前两个月结束,有报道称观众离场。
据为该节目创作音乐和歌词的温赖特说,英国观众在脱欧后的视野变得狭隘,缺乏好奇心。
他说,他们不接受这部改编自1977年约翰·卡萨维蒂(John Cassavetes)电影的前卫作品,而欧洲观众则欢迎它。
居住在洛杉矶的加拿大裔美国人温赖特告诉《卫报》:“我确实觉得,自英国脱欧以来,英国进入了一个更黑暗的走廊,它的前景变得更加狭隘。
“我们让‘英国玫瑰谢里丹·史密斯’经历了欧洲戏剧的磨难,这种尖刻的言辞让我觉得有点可疑。”
他接着说:“人们对变化缺乏想象力和好奇心。所有来自欧洲的评论都是不可思议的;舞台和节奏更欧洲化,对此有激烈的反应。
“我不认为它是完美的,我也不应该受到批评,但如果它不是你想要的,就叫停它,这种做法并不是我想要的戏剧风格。”
史密斯饰演默特尔,一位在百老汇戏剧预演中崩溃的女主角。在这部作品中,史密斯离开吉尔古德剧院,瘫倒在舞台门外。
由比利时导演伊沃·范·霍夫(Ivo van Hove)执导,该展览于3月开幕,但一个月后宣布将提前闭幕。制片人表示,他们勇敢地面对了“一个充满挑战的财务环境”,“虽然制作可能没有达到我们所希望的效果,但我们对我们所承担的风险和这部非凡的作品感到非常自豪。”
温赖特是民谣歌手劳登·温赖特三世和凯特·麦加里格尔的儿子,他说这次经历让他“有点受挫”,但很高兴这部电影提供了一些不同的东西。“我觉得伦敦西区已经变得相当古板了,”他说。
在周末的一次采访中,42岁的史密斯谈到了这部剧的结局:“我为剧组和他们付出的一切感到难过,但我现在这个年纪想要接受挑战。我想尝试新事物;我不想再做那些无聊的事了。
“我很乐意再来一次,所以我不后悔。”